# Coronamutationer
Author: [Borttaget]

[Den brittiska mutationen av covid-19](https://live.aftonbladet.se/supernytt/news/ny-variation-av-coronaviruset-upptaeckt.RAAkYLYog) som vi skrivit om i andra trådar sprider sig snabbt i Storbritannien, och den [finns även i Danmark.](https://www.expressen.se/kvallsposten/ny-virusvariant-har-upptackts-i-danmark/) Engelska myndigheter har alltså konstaterat att den sprider sig snabbare än den äldre varianten, men man vet inte om den är dödligare. Man tror inte att den responderar annorlunda på vaccinet än den ursprungliga formen. 

Eftersom vi nog kommer att höra mer om den öppnas en ny tråd.

## Comment 1
Author: [Borttaget]

Premiärminister Boris Johnson informerade på en pressträff lördag e.m. om vad man vet om den nya varianten. Spridningen av viruset gör att man inför skärpta restriktioner i vissa regioner.

*"För att tackla den ökade smittan införs skarpare restriktioner i områdena där smittan ökar, meddelar premiärministern.*

*Sydöstra England och huvudstaden London, som tidigare kategoriserats som nivå 3, går nu in i nivå 4.* 

*För invånarna innebär det mycket strikta restriktioner. Bland annat förbjuds resor till andra delar av England, och utlandsresor tillåts endast i jobbsyfte. Människor ska även stanna hemma så mycket som möjligt, och får som mest träffa en person från ett annat hushåll i utomhusmiljö.*

*– Vi uppmanar alla som bor i alla nivåer att stanna i lokalområdet. Människor ska följa reglerna i sitt område, säger Boris Johnson."*---

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/ny-form-av-covid-19-sprider-sig-i-england/

## Comment 2
Author: [Borttaget]

Inga fall av det muterade viruset är hittills kända från Sverige.

*"Statsepidemiologen Anders Tegnell har sagt att man inte funnit något fall av mutationen N501Y ännu.*

*– De har inte hittat något fall av den i Sverige än, om jag minns rätt, möjligen något enstaka fall i sådant fall, sa han till Expressen i torsdags.* 

*Vidare uppger Karin Tegmark Wisell, avdelningschef på Folkhälsomyndigheten, att man inte bekräftat några fall från den nya virusformen.*

*– Vi har inte sett den nya smittan i Sverige, säger hon i en kommentar till Sveriges Radio.*

*Tegmark Wisell tillägger dock att bara ett fåtal prov analyserats från november och december. Därför går det inte att dra några säkra slutsatser om variantens förekomst, menar hon."*---

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/nya-virusformen-kan-redan-finnas-i-sverige-upp-till-70-procent-mer-smittsamt/

## Comment 3
Author: [Borttaget]

Nederländerna stoppar från och med söndag flyg med passagerare från Storbritannien efter upptäckten att en smittsammare virusmutation av covid-19 sprids där.

https://www.svt.se/nyheter/utrikes/nederlanderna-stoppar-flyg-fran-storbritannien

## Comment 4
Author: [Borttaget]

"Allt vi behöver veta(?) om den nya coronavarianten[.](https://www.expressen.se/nyheter/har-ar-allt-du-behover-veta-om-den-nya-virusvarianten/)

## Comment 5
Author: kamera0710

Hörde Björn Olsen i ekonyheterna. Hans bedömning är att vaccinet kommer att ha samma verkan på denna muterade variant. Vi får hoppas att han har rätt, eftersom det verkar som den smittar så mycket värre.

## Comment 6
Author: [Borttaget]

#5 Risken är kanske att viruset till sist muterat sig förbi vaccinskyddet, även om den här varianten inte utvecklats så långt. Ändå verkar inte oron så stor för att viruset till sist lurar vaccinet.🤔

 [Det uppges ju](https://www.svt.se/nyheter/inrikes/professorn-om-virusmutationerna-har-muterat-12-000-ganger) att viruset kan ha muterat 12.000 gånger redan...

## Comment 7
Author: kamera0710

#6 Visst finns den risken.

## Comment 8
Author: [Borttaget]

#6: Ja den risken finns tyvärr. Nog bra att Britterna var först ut med vaccinationer så man ser vad som händer.

## Comment 9
Author: [Borttaget]

Den brittiska coronan verkar skena utom kontroll enligt hälsoministern, och nu ställer fler länder in flygförbindelserna med Storbritannien[.](https://www.expressen.se/nyheter/muterade-coronan-ar-utom-kontoll/)

## Comment 10
Author: [Borttaget]

Ulf Kristersson skriver på Facebook att han anser att även Sverige bör införa inreseförbud från Storbritannien.

## Comment 11
Author: [Borttaget]

#10: Men va i hel... det trodde jag dom hade gjort.

## Comment 12
Author: [Borttaget]

#11 Blir kanske en utredning?🤔

## Comment 13
Author: [Borttaget]

#12: Eller inför det sist av alla som vanligt.

## Comment 14
Author: [Borttaget]

WHO uppmanar de europeiska länderna att skärpa sin coronaövervakning ytterligare, skriver Aftonbladets pandemiuppdatering.

*"I Europa, där smittan sprids utom kontroll, måste länderna dubbla sina åtgärder för att kontrollera och förhindra smittspridning", säger en talesperson för WHO i ett uttalande.*

*Utanför Storbritannien har nio fall av den nya virusstammen upptäckts i Danmark, ett fall i Nederländerna och ett i Australien, enligt WHO."*---

## Comment 15
Author: [Borttaget]

Enligt tyska Bild vill Merkel se ett samfällt EU-beslut om att [stänga gränserna för inresande från Storbritannien,](https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/bild-merkel-oensker-aa-stenge-europas-grenser-for-britene.-Ro9Pcm85?utm_source=vgfront&utm_content=direktewidget&utm_medium=direktewidget_nyhetsdognet) i så fall ett mycket känsligt drag i dessa brexittider.

## Comment 16
Author: [Borttaget]

Inför att riskläge 4 ska införas i London så flockas folk för hinna lämna staden innan restriktionerna träder i kraft.

– Vi fick dagens sista biljetter hem, säger fransmannen Leny.


https://www.svt.se/nyheter/utrikes/fulla-tagstationer-och-tomma-gator-infor-risklage-4-i-london

## Comment 17
Author: [Borttaget]

#5 ff Virusforskaren Ali Mirazimi säger apropå mutationer att *"den verkliga faran är inte nu, utan om viruset muterar efter att stora delar av befolkningen fått vaccinbefolkningen"*  

*"Det är först när vaccinationerna satts igång som läget blir kritiskt, menar Ali Mirazimi. När det finns en grundimmunitet hos befolkningen kommer viruset att möta motstånd och försöka ändra sig.*

*– Man är lite rädd att viruset ändrar på sig så mycket att vaccinet inte kan försvara sig mot det. Men sannolikheten att viruset ändrar sig så pass mycket att inte vaccinet känner igen det är ganska liten. Men med det sagt måste man hålla superkoll på allt, framförallt alla mutationer som sker efter vaccinationerna. För dom mutationerna kommer vara riktade mot vaccinet.*

*–  Ibland tror folk att när vaccinet kommer så är det slut, men det är kritiskt ett bra tag efter. Så eländet försvinner inte med vaccinet, säger Ali Mirazimi."*--- 

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/oAMXVR/ny-virusvariant-skapar-oro-i-europa

## Comment 18
Author: [Borttaget]

Sverige inför inreseförbud från Storbritannien. Det kan SVT avslöja ikväll. Regeringen kommer att fatta ett formellt beslut i morgon och beslutet innebär att resande från Storbritannien inte kommer att tillåtas resa till Sverige.


https://www.svt.se/nyheter/inrikes/sverige-stoppar-resor-fran-storbritannien

## Comment 19
Author: [Borttaget]

#18 Ja, det är ju det enda rätta just nu.

## Comment 20
Author: [Borttaget]

#19: Jo ett måste, dom kan ju inte stänga ner Sverige och samtidigt låta britterna komma och sprida superviruset här.

## Comment 21
Author: [Borttaget]

#15 Mötet mellan EU-ministrarna hålls kl. 11.00 måndag f.m.

## Comment 22
Author: [Borttaget]

Nu har ett fall av den nya virusvarianten upptäckts även i Italien, skriver La Republicca.
Patienten, som insjuknat i Rom, har enligt tidningen återvänt med flyg från Storbritannien "under de senaste dagarna".
Utanför Storbritannien har enstaka fall upptäckts i bland annat Nederländerna, Belgien och Australien. Nio fall har upptäckts i Danmark.

Källa Aftonbladets live

## Comment 23
Author: [Borttaget]

Matematikprofessorn Tom Britton vill se skarpa åtgärder för att hindra den nya virusstammen från att komma till Sverige.

Annars riskerar smittan att nå nya höjder.

– Det är en kamp mot klockan, säger han.

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/experten-infor-karantan-for-att-stoppa-mutationen/

## Comment 24
Author: [Borttaget]

Bara nu inte matematikprofessor Britton gör nya beräkningar igen...🤦‍♂️

## Comment 25
Author: [Borttaget]

*"Vänsterpartiets ledare Nooshi Dadgostar ifrågasatte på söndagskvällen varför regeringen vidtar åtgärder mot Storbritannien men inte mot Danmark."*

*"Nya mutationen tycks visserligen vara mer spridd i Storbritannien. Regeringen förbereder därför inreseförbud. Men danskar åker i mycket stor omfattning till Sverige. Varför vidtas inga åtgärder där?", skriver hon på Twitter."*---

https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/sverige-stoppar-flyg-fr%C3%A5n-storbritannien-1.38889254

Känns som en berättigad fråga, men med tanke på hur många som pendlar över sundet kan det nog vara rätt svårt att reglera. Man kan bara hoppas att Danmark själva har grepp om sina nio konstaterat smittade.

## Comment 26
Author: [Borttaget]

Vid midnatt var ledningen för Europas mest trafikerade hamn, i brittiska Dover tvungen att abrupt stänga för all trafik över Engelska Kanalen från Storbritannien till Frankrike.

Många resenärer och lastbilschaufförer som inte kände till detta fick inatt vända om när de kom fram till färjeläget.


https://sverigesradio.se/artikel/7631329

## Comment 27
Author: [Borttaget]

– Det talas om att det på bara några veckor kan bli livsmedelsbrist i Storbritannien. Det talas även om att de inte heller kommer att kunna ta in något coronavaccin, militären är stand-by för att kunna upprätta luftbroar, säger hon i SVT:s Morgonstudion.

https://www.svt.se/nyheter/utrikes/laget-ar-utomordentligt-allvarligt-i-storbritannien

## Comment 28
Author: [Borttaget]

Ännu en snabbspridare verkar ha upptäckts i Sydafrika, och det rör sig inte om samma variant som i Storbritannien[.](https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/ny-virusmutasjon-oppdaget-i-soer-afrika.Orf9ftgtK?utm_source=vgfront&utm_content=row-4)

## Comment 29
Author: [Borttaget]

#25 Regionstyrelsens ordförande i Skåne  Carl Johan Sonesson (M) vill också stänga gränsen mot Danmark med undantag för arbetspendlare[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/han-vill-stanga-sverige-for-danskar-som-inte-jobbar-har)

## Comment 30
Author: [Borttaget]

Flera passagerarflyg från Storbritannien landar på Arlanda i dag. Men inga särskilda åtgärder vidtas för passagerarna.


https://www.mitti.se/nyheter/inga-sarskilda-atgarder-for-flygpassagerare-fran-storbritannien/reptlu!HBrYN8VQRq3tehG9e@Jg@g/

## Comment 31
Author: [Borttaget]

Professorn Andrew Hayward som arbetar för den brittiska rådgivande gruppen för nya virushot, "New and Emerging Virus Threats Advisory Group", tycker att Storbritannien själva ska stänga sina egna gränser – för att minska spridningen av den nya varianten av coronaviruset, rapporterar Sky News.

Källa Aftonbladet live

## Comment 32
Author: [Borttaget]

Vid lunchtid i dag införs också flygförbud till Finland från Storbritannien, uppger svenska Yle.

https://sverigesradio.se/artikel/7631580

## Comment 33
Author: [Borttaget]

#32 Även Norge stoppar flyg från Storbritannien. Inledningsvis i två dygn, men det kan förlängas[.](https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/gW355a/norge-stanser-innreise-fra-storbritannia)

## Comment 34
Author: [Borttaget]

Förekomsten av den snabbspridande coronavarianten i Danmark gör att det kan närma sig gränsstopp, men Stena Line fortsätter färjetrafiken på Fredrikshamn i väntan på eventuellt regeringsbeslut[.](https://www.gp.se/ekonomi/stena-line-forts%C3%A4tter-k%C3%B6ra-f%C3%A4rjor-trots-muterade-coronaviruset-1.38935297)

## Comment 35
Author: [Borttaget]

Enligt Swedavia går flygen från Storbritannien till Sverige som vanligt, trots det nya muterade coronaviruset som upptäckts i Storbritannien.

https://sverigesradio.se/artikel/7631674

## Comment 36
Author: [Borttaget]

Digital pressträff med inrikesministern, utrikesministern  och Folkhälsomyndighetens generaldirektör klockan 16.30 i dag. Lär väl gälla flygstopp från Storbritannien och möjligen några restriktioner angående Danmark.

## Comment 37
Author: [Borttaget]

Regeringen inför inreseförbud från Storbritannien efter att en ny och mer smittsamma variant av coronaviruset upptäckts i landet, meddelar inrikesminister Mikael Damberg vid en pressträff.

Även från Danmark införs inreseförbud.

https://sverigesradio.se/artikel/7632003

## Comment 38
Author: [Borttaget]

Vilket skämt, flygstopp i 48 timmar.

## Comment 39
Author: [Borttaget]

Verkar som om man inväntar ett EU-besked om eventuell samordning. Norge valde samma tidsrymd. Vore märkligt om det inte förlängs, i en eller annan form.
BBC live skriver:  *"EU member states meet in Brussels to discuss a co-ordinated response on travel bans for UK - but no decision is expected today."*---

## Comment 40
Author: [Borttaget]

Statsepidemiolog Anders Tegnell är skeptisk till hur snabbt den nya mutationen faktiskt sprids.

Samtidigt menar han att det svårt att säga hur smittan skulle slå mot Sverige.

– Det är aldrig bara ett virus som bestämmer hur många som blir sjuka

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/tegnell-skeptisk-till-hur-snabbt-mutationen-sprids/

## Comment 41
Author: [Borttaget]

Storbritanniens premiärminister Boris Johnson och Frankrikes president Emmanuel Macron har enats om en plan för att öppna gränsen mellan länderna igen.

Enligt BBC, som hänvisar till den franske EU-ministern Clément Beaune, kommer man redan på onsdag att tillåta varuleveranser mellan länderna.

https://live.aftonbladet.se/supernytt/news/fransk-brittisk-graens-oeppnar-igen.7GRIwgeFK

## Comment 42
Author: [Borttaget]

Virusmutationen kan ha orsakats av att coronaviruset spridits till ett ”mottagligt djur” – och sedan tillbaka till människor.

Mer troligt är dock att virusformen kom från en enskild långtidssjuk patient.

Det är teorierna som smittskyddsmyndigheten ECDC lägger fram i en ny rapport.

https://www.expressen.se/nyheter/nya-teorierna-sa-muterades-viruset/

## Comment 43
Author: [Borttaget]

#42 Det var två olika teorier från samma, högt respekterade, källa. Kanske inte så konstigt att det florerar en massa lösa rykten och felaktiga slutsatser[?](https://sverigesradio.se/artikel/7631815)

## Comment 44
Author: [Borttaget]

#43: Jo precis.

## Comment 45
Author: [Borttaget]

Experterna hymlar inte om riskerna med den nyupptäckta mutationen:
ett snabbspridande virus kan bli en katastrof för vården, säger Annika Linde[.](https://www.expressen.se/nyheter/faran-om-mutationen-far-grepp-om-sverige-/) Linde är ingen dystopiker vem som helst, utan tidigare statsepidemiolog.

## Comment 46
Author: [Borttaget]

Befarad dansk shoppinganstormning, inte den brittiska smittan, stängde gränsen mot Danmark. Det skriver Expressens coronabevakning. 

*"Utrikesminister Ann Linde säger att gränsen mot Danmark inte stängdes på grund av det nya muterade viruset.*

*Anledningen säger hon var att Danmark stängt sina köpcenter, vilket man inte gjort i Skåne. Därför valde man att stänga gränsen för att hindra köpsugna danskar från att åka över Öresundsbron.*

*– Vi stängde gränsen för att danskar inte ska åka över och turista och ha trevligt, säger hon till TV4."*---

## Comment 47
Author: [Borttaget]

#6 Ännu en mutation har dykt upp i Danmark. Det är inte den brittiska varianten och heller inte den som uppstod via minkar. Hittills har man hittat 1600 fall i prover, och det som oroar är att man ännu inte vet hur vaccinet kommer att bita på den[.](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/ny-coronavirusmutation-i-danmark-vaccin-kan-f%C3%A5-s%C3%A4mre-effekt-1.39012371)

## Comment 48
Author: [Borttaget]

Spridningen av det brittiska viruset går inte att hejda när det kommit så här långt, enligt Karin Tegmark Wisell på FHM. Vad man kan göra i första hand är att fördröja spridningen[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/over-8000-doda-smittan-okar-i-sverige/)

## Comment 49
Author: [Borttaget]

Ugur Sahin, vd för vaccinutvecklaren Biontech  säger att det brittiska viruset i sin nuvarande form inte är ett problem för vaccinet, och skulle viruset mutera ytterligare har man kartlagt det så grundligt att man kan ha ett uppdaterat vaccin klart  inom sex veckor[.](https://www.gp.se/ekonomi/biontech-kan-ta-fram-vaccin-mot-muterade-coronaviruset-p%C3%A5-sex-veckor-1.38984199)

## Comment 50
Author: [Borttaget]

Motorvägar, hamnar och rastplatser svämmar över av strandade lastbilar som fram till tisdagskvällen inte har fått korsa den engelska kanalen till Frankrike. Oron har brett ut sig i Storbritannien för matbrist och tomma butikshyllor.

Sent på tisdagskvällen meddelade Frankrike att gränsen åter kan öppnas för inresande – men bara om man kan visa ett negativt test.

https://www.svt.se/nyheter/utrikes/lastbilar

## Comment 51
Author: [Borttaget]

#50 Storbritannien sitter riktigt i rävsaxen nu...🤔

## Comment 52
Author: [Borttaget]

Myndigheterna i Schweiz letar efter uppemot 10.000 resenärer från Storbritannien som rest in i landet efter den 14 december.
Många antas ha rest vidare till skidorter i landet, som är bland de enda som är öppna i Europa nu.
Resenärerna måste bege sig i en tio dagar lång karantän, från inresedatumet.

https://sverigesradio.se/artikel/7633601

## Comment 53
Author: [Borttaget]

#52 Där får Missing People att göra...😉

## Comment 54
Author: [Borttaget]

#53: Ja en katt o råtta jakt.

## Comment 55
Author: [Borttaget]

#47 Varianten N439K nu konstaterad i fyra svenska fall[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/fyra-fall-av-muterat-virus-upptackt-i-sverige/)

## Comment 56
Author: [Borttaget]

Upprörda lastbilschaufförer i den brittiska hamnstaden Dover.

## Comment 57
Author: kamera0710

Så det har blivit mindre romantiskt mellan Dover-Calais...

## Comment 58
Author: [Borttaget]

#39 Flygstoppet från Storbritannien förlängt till nyår, enligt vad SAS uppger för Aftonbladet[.](https://live.aftonbladet.se/supernytt/news/flygstoppet-foerlaengs-uppger-sas._fWa42Laa)

## Comment 59
Author: [Borttaget]

#28 Smittspridningen av de olika coronavarianterna sker allt snabbare - nu har den sydafrikanska variationen 501.V2 konstaterats även i Storbritannien[.](https://omni.se/virusvariant-fran-sydafrika-upptackt-i-storbritannien-krav-pa-omedelbar-karantan/a/bnX5M3)

## Comment 60
Author: [Borttaget]

Britterna har det inte lätt nu.

## Comment 61
Author: [Borttaget]

Ytterligare en smittsam virusvariant har upptäckts i Storbritannien.

Samtidigt har R-talet i flera brittiska regioner stigit.

I vissa delar av landet är det så högt som 1,5, rapporterar Daily Mail.

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/r-talet-stiger-ytterligare-en-virusvariant-upptackt/

## Comment 62
Author: [Borttaget]

#59 #61 Upptäckten att det sydafrikanska viruset nått till Storbritannien skapar ytterligare oro där.

*"– Situationen var redan väldigt allvarlig och nu är det ännu värre, säger Anna-Maja Persson, korrespondent i London.*

*Dessutom kommer uppgifter från Sydafrika om att unga, tidigare friska, drabbas hårt."*

https://www.svt.se/nyheter/utrikes/situationen-var-redan-allvarlig-och-nu-ar-det-annu-varre

## Comment 63
Author: [Borttaget]

Känns som om det är risk för att man måste bli familjär med beteckningarna 501Y.V2 och   N501Y nu...🤔

*"– Om vi jämför vår data med den i Storbritannien, ser den här varianten ut att vara lite mer effektiv när det gäller att spridas från person till person, och det är inte bra. Det betyder att vi behöver bli bättre på att stoppa den, säger Richard Lessells, en av forskarna som undersöker varianten i Sydafrika, till tidningen.*

*De tittar också på om varianten som upptäckts där, 501Y.V2, skulle kunna återinfektera personer som redan haft covid-19.*

*– Vår variant väcker några fler frågor när det gäller vaccin, säger Lessells.*
*Den brittiska varianten, N501Y, innebär förändringar på det spikproteinet, som viruset använder för att angripa cellerna.*

*Även varianten i Sydafrika ser ut att göra det lättare för viruset att ta sig in i cellerna. Man har hittills bekräftat runt 200 fall, och den sprider sig nu från kusterna inåt land, skriver The Guardian.*

*Det finns inga tecken på att den nya varianten orsakar svårare sjukdom, men oron är att sjukhusen kan bli överbelastade om det visar sig att den nya varianten fått fäste och smittan sprids snabbare. Antalet smittade i landet har ökat snabbt sedan början av december.*---

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/ny-variant-oroar-forskarna-kan-vara-taligare-mot-vaccin/

## Comment 64
Author: [Borttaget]

#63 Varianten N501Y har nu konstaterats hos 30 danskar[.](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/%C3%B6ver-30-danskar-smittade-av-muterat-virus-1.36019421)

## Comment 65
Author: [Borttaget]

Risk för återsmitta med mutationen N501Y och försämrat vaccinskydd? Experter oroas, men Johan Carlson verkar lugn. Det senare gör **mig** oroad..[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/nya-mutationen-kan-oka-risken-for-att-smittas-igen/)

## Comment 66
Author: [Borttaget]

Tusentals sitter fortfarande strandade på gränsen mellan Storbritannien och Frankrike. Många är ledsna över att inte hinna hem till julfirandet med sina familjer – medan andra har hela sin familj i bilen och nu varit strandade i flera dygn.


https://www.svt.se/nyheter/utrikes/har-gravid-kvinna-i-bilen-jag-har-inte-duschat-pa-fem-dagar

## Comment 67
Author: [Borttaget]

Från och med nästa vecka kommer myndigheterna i USA att kräva att alla resenärer från Storbritannien ska uppvisa ett negativt covid19-test.
Det beskedet kom från USA:s smittskyddsmyndighet sent igår kväll.

https://sverigesradio.se/artikel/7634413

## Comment 68
Author: [Borttaget]

De nya snabbspridande virusvarianterna hotar inte "bara" att fylla sjukhussalarna, de medför dessutom en osäkerhet om deras motståndskraft mot de framtagna vaccinerna[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/sa-sprids-nya-mutationerna-forskarna-varnar-/)

## Comment 69
Author: kamera0710

DN:s vetenskapsreporter Maria Gunther (betalvägg):

*"Vi vet ännu inte så mycket om virusvarianten som nu får många av världens länder att införa stopp för resenärer från Storbritannien. Det vi vet är att den här varianten av viruset sars-cov2 upptäcktes i september och verkar ha uppkommit någonstans i London eller Kent. Vi vet också att i början av november bar mindre än en tredjedel av de smittade i London på den och de senaste veckorna har den stått för mer än 60 procent av fallen där.*

*Det är den ökningen i andelen fall som har fått forskare att reagera. Men mitt i en pågående pandemi med ett nytt virus finns det få entydiga och säkra svar. Vi är, som jag skrev i början av sommaren, mitt i vetenskapskapens verkstad, och här kan kartan ritas om varje dag."*

*"Men det finns goda anledningar att tro att den nya engelska varianten faktiskt är mer smittsam. 17 mutationer i virusets arvsmassa verkar ha uppkommit samtidigt, och flera av dem påverkar ytproteinen, de små taggarna på coronaviruset, som binder sig till receptorer på cellens yta så att viruset kan ta sig in i våra celler. Samma mutationer finns också i en variant av viruset som nu sprider sig snabbt i Sydafrika. Men virusstammen där ser inte ut att vara förknippad med den engelska varianten. Samma mutationer kan uppkomma var som helst, när viruset sprids och anpassar sig efter nya miljöer, i nya smittade individer.*

*Än tyder inget på att varianten orsakar en värre sjukdom eller en lindrigare, fler dödsfall eller färre. Det får, sorgligt nog, framtiden utvisa."*

https://www.dn.se/vetenskap/maria-gunther-ska-vi-oroa-oss-for-den-nya-virusvarianten/

## Comment 70
Author: [Borttaget]

#69 Balanserad iakttagelse.

## Comment 71
Author: kamera0710

#70 Och intressant att jämföra vetenskapsskribenter och ledarskribenter på samma tidning. Man kan tro att de befinner sig på två olika planeter.

## Comment 72
Author: [Borttaget]

#71 Ja, den ledarsidan ses väl som ett reservat för sig av många...

## Comment 73
Author: [Borttaget]

Viruset tar inget hänsyn till stängda gränser.

*"Den variant av covid-19-viruset som går under namnet VOC202012/01* (ännu en beteckning)*har nu hittats i Sverige. Enligt Folkhälsomyndigheten har en person i region Sörmland, som nyligen rest från Storbritannien till Sverige, testats positivt för viruset."*---

https://www.gp.se/nyheter/sverige/brittiska-viruset-hittat-i-sverige-1.39132080

*"Den smittsammare coronavarianten som nu även hittats i Sverige har spridits till många länder de senaste dagarna.*

*På annandagen rapporterades fyra fall i Madrid och den har bekräftats även i Frankrike och Japan de senaste dygnen."*---

https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/nya-coronavarianten-nu-i-m%C3%A5nga-l%C3%A4nder-1.39131841

## Comment 74
Author: [Borttaget]

#73: Fattades bara det.

## Comment 75
Author: [Borttaget]

Ett flygplan från Brittish Airways med 29 passagerare ombord landade på Arlanda idag trots flygförbud. Passagerarna släpptes in i landet utan att genomgå tester eller åläggas karantänkrav.

[Källa](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/weROxP/brittiskt-plan-har-landat-i-sverige--myndigheter-rasar)

## Comment 76
Author: [Borttaget]

*"Osannolikt att vaccinet inte skulle bita på den nya mutationen"*, säger vaccinforskaren Matti Sällberg till [TT.](https://www.expressen.se/nyheter/osannolikt-att-vaccin-inte-biter-pa-mutation/)

## Comment 77
Author: [Borttaget]

#52: Nästan 400 brittiska gäster har rymt från ett schweiziskt skidhotell i Verbier, där de tvingades sitta i karantän, rapporterar den norska nyhetsbyrån NTB.

De lokala myndigheterna har ändå medkänsla för rymlingarna, som sattes i karantän med mycket kort varsel den 21 december efter upptäckten av den muterade virusvarianten i Storbritannien.

-Vi förstår deras sinnelag, sa Jean-Marc Sandoz, talesperson för Banes kommun där Verbier ligger, till nyhetsbyrån DPA.

Schweiziska myndigheter hade identifierat 420 britter som sattes i karantän på hotellet. Cirka 50 gav sig av omedelbart och på söndagen var det bara cirka tio kvar.



Källa Aftonbladet live

## Comment 78
Author: [Borttaget]

Trots flygförbudet tilläts resenärer från Storbritannien kliva i land i Sverige i går, utan krav på karantän eller tester.

Helt fel enligt såväl statministern som gränspolisen och Transportstyrelsen.

Samtidigt som Ryanair säljer biljetter till nya plan från London till Skavsta nu i veckan – pekar ansvariga i Sverige på varandra.

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Ln6lnp/forvirring-kring-stoppade-flygen--nya-biljetter-saljs

## Comment 79
Author: [Borttaget]

Några dagar innan Sverige införde flygstopp från Storbritannien landade ett plan på Skavsta flygplats med en resenär som bar på den nya brittiska virusmutationen.

Då visade personen inga tecken på smitta – men ett dygn efter ankomsten insjuknade personen med feber.

Trots detta har ingen annan smittspårats på planet.

– Om man tar det virus på allvar – att det här är något som utgör ett hot. Då borde man satt dem i karantän, tills man vet om de bär på smitta eller inte, säger Annika Linde, tidigare statsepidemiolog.
https://www.expressen.se/nyheter/lindes-kritik-sa-man-sar-ett-virus/

## Comment 80
Author: [Borttaget]

Den brittiska coronavarianten har nu påträffats hos två inresande från Storbritannien till Norge[.](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/nya-coronamutationen-uppt%C3%A4ckt-i-norge-1.39176634)

## Comment 81
Author: [Borttaget]

#80: Norge har – liksom Sverige – fått in den nya mer smittsamma virusvarianten från Storbritannien.

Så här agerar vårt grannland när någon passerar gränsen från Storbritannien:

– Vi skickar ett meddelande till alla kommuner om de som kommer tillbaka från Storbritannien, säger Norges smittskyddsdirektör Frode Forland.

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/norska-taktiken-mot-nya-viruset-testat-i-veckor/

## Comment 82
Author: [Borttaget]

Norska FHI anser det är stor sannolikhet att såväl den brittiska som den sydafrikanska virusvarianten kommer att spridas i Norge och dominera mot den nu befintliga[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/M36nJB/ny-norsk-riskrapport-muterade-smittor-kommer-spridas)

## Comment 83
Author: [Borttaget]

Den virusvariant som nu sprids i Sydafrika (501Y.V2) befaras slå hårdare mot yngre personer[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/mB5QQ4/sydafrikanska-skrackmutationen-slar-mot-yngre) 
Skulle den få fäste i Sverige kanske fördelningsföljden för vaccin kommer att ses ur annorlunda perspektiv?

## Comment 84
Author: [Borttaget]

Tre personer i Finland har bekräftats smittade av de nya virusvationerna, två av den brittiska och en av den sydafrikanska. Samtliga befinner sig isolerade och uppges må väl[.](https://svenska.yle.fi/artikel/2020/12/28/coronavirusmutationer-har-bekraftats-hos-tre-personer-i-finland)

## Comment 85
Author: [Borttaget]

Tre nya coronafall av den brittiska mutationen konstaterade i Norge[.](https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/Ln63rJ/fem-tilfeller-av-mutert-virus-paavist-i-norge?utm_source=vgfront&utm_content=row-1&utm_term=df-86-d737edd6%3Adf-86-d737edd6) Totalt fem nu.

## Comment 86
Author: [Borttaget]

2 900 personer nekades inresa från Danmark till Sverige den första veckan med inreseförbud. Allra flest stoppas på Öresundsbron.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/nastan-3000-personer-avvisade-vid-gransen

## Comment 87
Author: [Borttaget]

När brittiska myndigheter i december gick ut och varnade för det muterade viruset hade det redan i november kommit från Storbritannien till Tyskland, där en person avled efter att ha smittats[.](https://www.hbl.fi/artikel/tyskland-dodlig-mutation-upptackt-redan-i-november/)

## Comment 88
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen har upptäckts hos en man i Colorado i USA som inte varit på resa[.](https://svenska.yle.fi/artikel/2020/12/30/usa-har-konstaterat-sitt-forsta-fall-av-den-brittiska-virusversionen-enligt-biden)

## Comment 89
Author: [Borttaget]

Flertalet av de britter som smittas av covid-19 nu har den nya varianten[.](https://www.dr.dk/nyheder/seneste/flest-nye-smittede-briter-har-faaet-den-muterede-variant-af-coronavirus)

## Comment 90
Author: [Borttaget]

*"Inrikesminister Mikael Damberg meddelar vid en pressträff att krav införs på negativt resultat från ett covid-test för inresande från Storbritannien. Kravet gäller från den 1 januari. Testet ska ha genomförts högst 72 timmar före ankomst till Sverige"*, rapporterar SVT direkt. Svenska medborgare berörs inte av kravet, men de rekommenderas att frivilligt genomgå motsvarande test.

## Comment 91
Author: [Borttaget]

Fyra nya fall av den brittiska coronamutationen har konstaterats i Sverige, meddelar Folkhälsomyndigheten i  [ett pressmeddelande.](https://www.folkhalsomyndigheten.se/nyheter-och-press/nyhetsarkiv/2020/december/fyra-nya-fall-av-den-brittiska-virusvarianten-pavisade-i-sverige/)

## Comment 92
Author: [Borttaget]

Närmare 450 tyskar har avvisats vid den svensk-danska gränsen sedan regeringens inreseförbud infördes den 22 december. Det handlar är tyskar som rest genom Danmark för att ta sig till Sverige. Inreseförbudet infördes efter att den nya muterade virusvarianten fått stor spridning i Storbritannien och upptäckts i Danmark.

Källa SVT live

## Comment 93
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen av coronaviruset har visat sprida sig snabbare bland barn än bland vuxna, något man i nuläget inte har någon förklaring till[.](https://www.nrk.no/urix/britiske-forskere_-mutantviruset-sprer-seg-raskere-blant-barna-1.15309657)

## Comment 94
Author: [Borttaget]

Åtta personer som flög från Storbritannien till Västerås på nyårsdagen saknade negativa covid-19 test och blev beordrade att lämna landet. Totalt fanns ett hundratal passagerare på planet som landade under eftermiddagen, men endast åtta saknade testen som sedan 1 januari ska visas upp för att britter ska få vistas i Sverige.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vastmanland/brittiska-resenarer-utan-covid-19-provsvar-stoppades-pa-vasteras-flygplats

## Comment 95
Author: [Borttaget]

Norge häver flygstoppet från Storbritannien i morgon[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/bnXqnd/norge-haver-flygforbudet-fran-storbritannien)

## Comment 96
Author: [Borttaget]

Svenska experter, bland dem Agnes Wold och Anders Tegnell, ifrågasätter att den brittiska virusformen är mer smittsam än den som finns hos oss[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/svenska-experterna-efter-viruslarmet-bevisar-inget/)

## Comment 97
Author: [Borttaget]

Den brittiska variationen är nu rapporterad från 33 länder[.](https://direkte.vg.no/coronaviruset/news/den-nye-virusvarianten-funnet-i-33-land.hdMJDDHRr?utm_source=vgfront&utm_content=row-10)

## Comment 98
Author: [Borttaget]

86 danskar konstaterat smittade med britcov, men det faktiska antalet tros ligga nära 800[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/brittiska-mutationen-sprids-i-danmark-86-fall/)

## Comment 99
Author: [Borttaget]

#96 #98 [Enligt danska Statens Serum Institut](https://www.ssi.dk/aktuelt/nyheder/2021/ny-status-pa-forekomst-af-cluster-b117-i-danmark) är britcov  mellan 54 och 70 procent mer smittsam än den form som dominerar här, något som alltså ifrågasätts av Tegnell och Wold.

## Comment 100
Author: [Borttaget]

Elva fall av britcov konstaterade i Sverige, enligt Tegnell på dagens PT.

## Comment 101
Author: [Borttaget]

Viggo Andreasen, lektor i matematisk epidemiologi vid Roskilde Universitet säger att den brittiska mutationen skiljer så mycket från den ursprungliga att den är att betrakta som en ny sjukdom. Visserligen har den som varit smittad av den ursprungliga immunitet åtminstone en tid mot den nya, men att det är för få för att det skall innebära gruppimmunitet[.](https://jyllands-posten.dk/indland/ECE12662516/epidemiolog-ny-coronavariant-er-som-en-helt-ny-sygdom/) Vi är tillbaka till samma situation som rådde i mars, hävdar Andreasen.

## Comment 102
Author: [Borttaget]

Uppstår det nya mutationer av coronaviruset i Sverige är det inte säkert att de upptäcks, eftersom den svenska laboratoriekapaciteten är för låg enligt Anders Tegnell. Hade det brittiska eller det sydafrikanska (#28 ff) viruset muterat här är det inte säkert att det hade upptäckts[,](https://www.vk.se/2020-12-29/tegnell-for-lag-kapacitet-att-hitta-mutationer) åtminstone inte lika snabbt.

## Comment 103
Author: [Borttaget]

Tre fall av den brittiska mutationen och ett av den sydafrikanska har upptäckts i Region Stockholm, skriver regionen i ett pressmeddelande[.](https://www.sll.se/verksamhet/halsa-och-vard/nyheter-halsa-och-vard/2021/01/fall-med-mutation-av-covid-19-virus-upptackt-i-stockholms-lan/)

## Comment 104
Author: [Borttaget]

[Region Stockholm har beslutat](https://www.sll.se/verksamhet/halsa-och-vard/nyheter-halsa-och-vard/2021/01/nya-rekommendationer-om-provtagning-for-de-som-nyligen-varit-i-sydafrika/) att tillämpa samma regler för inresande från Sydafrika som man redan gör med resenärer från Storbritannien: man ska testa sig direkt vid ankomst till Sverige, isolera sig och sedan göra ett nytt test efter fem dagar.

## Comment 105
Author: [Borttaget]

Storbritanniens premiärminister Boris Johnson varnar för att ännu hårdare restriktioner mot covidsmittan kan vara aktuella för England om smittspridningen fortsätter på de höga nivåer som uppmätts den senaste veckan.
Den senaste veckan har Storbritannien haft över 50000 nya registrerade smittfall per dygn och dödstalen fortsätter att ligga kring 500 om dygnet.

https://sverigesradio.se/artikel/7638750

## Comment 106
Author: [Borttaget]

#105 Storbritannien varnar även för den sydafrikanska mutationen.

*"Den nya variant av coronaviruset som tros ha sitt ursprung i Sydafrika verkar vara mycket värre än mutationen från Storbritannien. Det uppger den brittiske hälsoministern Matt Hancock.*

*– Jag är oerhört oroad över den sydafrikanska varianten. Den är ett väldigt, väldigt stort problem, i ännu högre grad än den nya brittiska varianten, säger han till BBC."*---

[TT](https://bulletin.nu/nyheter/all/sydafrikansk-variant-valdigt-stort-problem)

## Comment 107
Author: [Borttaget]

Danska forskare säger att det blir svårt att hålla britcov (N501Y) stången och fruktar en skenande spridning av viruset[.](https://www.dr.dk/nyheder/indland/forskere-advarer-om-ny-mutation-herhjemme-skraekscenariet-er-en-pandemi-ude-af)

## Comment 108
Author: [Borttaget]

#85 Nu har 23 fall av den brittiska coronamutationen och ett av den sydafrikanska påträffats i Norge[.](https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/rgzer8/mer-smittsom-virusmutasjon-fra-soer-afrika-paavist-i-norge)

## Comment 109
Author: [Borttaget]

I Storbritannien rapporterades det igår för sjätte dygnet i följd mer än 50.000 nya smittade, och antalet patienter överstiger talen från i våras på många sjukhus. Ambulanser i kö, ibland i timtal, utanför sjukhusen, det är en bild av situationen som DR:s Englandskorrespondent rapporterar hem om.

*"Britterna är redan satta under mycket stränga restriktioner, men detta till trots sprider sig viruset okontrollerat och i oförtruten hastighet"*, säger hon.

*"Den här varianten har ställt oss inför en helt ny situation. Det är som om kända verktyg inte längre har någon verkan."*--[-](https://www.dr.dk/nyheder/udland/smittetal-eksploderer-i-storbritannien-det-er-som-om-de-almindelige-vaerktoejer-ikke)

## Comment 110
Author: [Borttaget]

#109: oroväckande.

## Comment 111
Author: [Borttaget]

#110 Ja, det är som en ny fas nu.

## Comment 112
Author: [Borttaget]

Flera brittiska medborgare boende i Sverige och uppvisande coronatestresultat u.a. släpptes inte in i landet på Landvetter, vilket gjort den brittiska ambassadören I Sverige bekymrad[.](https://www.expressen.se/gt/britter-nekades-intrade-trots-negativa-coronatest/)

## Comment 113
Author: [Borttaget]

#103 Elva fall av den brittiska virusmutationen plus en av den sydafrikanska konstaterade i Sverige[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/skane/ett-bekraftat-fall-av-den-brittiska-mutationen-i-skane)

## Comment 114
Author: [Borttaget]

[Hufvudstadsbladet rapporterar](https://www.hbl.fi/artikel/sammanlagt-17-fall-av-muterat-coronavirus-har-bekraftats-i-finland/) att 17 fall av muterat virus har påträffats i Finland, varav ett av det sydafrikanska slaget.

 Det är rätt anmärkningsvärt att våra grannländer med strängare inresevillkor än Sverige har påvisat minst lika många importmutationer. #98 #108 #113

Beror det på att våra laboratorier enligt färska rapporter inte hinner med, och  [saknar kapacitet att hitta mutationer?](https://www.nyteknik.se/samhalle/tegnell-for-lag-kapacitet-att-hitta-mutationer-7007516)#102

## Comment 115
Author: [Borttaget]

Från och med idag börjar en strängare samhällsstängning i Storbritannien, vilket bland annat innebär att skolorna stänger under hela januari till att börja med, och att allt arbete som kan utföras hemifrån skall göras där, brott mot detta kan medföra böter.

Nedstängningen kan vara i månader snarare än veckor, säger man från regeringshåll, men en första utvärdering skall ske den 15 februari[.](https://sverigesradio.se/artikel/7639871)

## Comment 116
Author: [Borttaget]

Det finns totalt 13 kända fall av den brittiska mutationen och ett av den sydafrikanska varianten i vårt land.

Ett fall av den brittiska mutationen i Sverige kan inte härledas till resor, vilket alltså innebär att den har etablerat sig i befolkningen[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/en-smittad-av-muterade-viruset-utan-att-ha-rest/)

## Comment 117
Author: [Borttaget]

Anders Tegnell verkar inte oroad över att britcov skall bli särskilt spritt i Sverige. Undrar hur det uttalandet står sig om två månader?

*"Enligt danska Statens Serum Institut tros 800 danskar ha smittats av den nya, mer smittsamma covid-19-mutationen som tidigare förekommit i Storbritannien. Den brittiska varianten bedöms vara mellan 50–74 procent mer smittsam än det tidigare kända coronaviruset. Under dagens presskonferens på Folkhälsomyndigheten fick statsepidemiolog Anders Tegnell frågan från Bulletins Benjamin Kalischer Wellander om det inte är troligt att den nya muterade virusvarianten kommer sprida sig även i Sverige.* 

*– Nej, det är inte väldigt troligt. Vi testar ändå ganska många virus hela tiden och vi har överhuvudtaget inte sett den här stammen tidigare. Så det vore otroligt om den spreds i en vidare omfattning i Sverige. Det finns liknande från Danmark och andra länder där man har hittat enstaka fall. Det verkar inte helt ovanligt att man har enstaka fall utan att det får en omfattande spridning på det sättet de har fått i Storbritannien."*---

 https://bulletin.nu/fokus/all/dagens-fhm

## Comment 118
Author: [Borttaget]

#117: Alltså bör man vara orolig, ingen ände på skiten. Hoppas dom hinner få ut mer vaccin.

## Comment 119
Author: [Borttaget]

#117 ff Ett utbrott av den brittiska varianten är känd från Uppsala där den smittade inte varit på resa, men det finns uppgifter att det kan vara fler. 

*Till SVT säger smittskyddsläkare Johan Nöjd att han tror att det rör sig om en eller två stycken, men att uppgiftslämnarens uppgifter kan stämma.*

*– Det rör sig bara om ett fall just nu. Och det man kan säga är lite obehagligt är att det är en person som inte varit på en resa till Storbritannien. Så man vet inte än var det där viruset är upphämtat från någonstans, säger Johan Nöjd.*

Så det rör sig inte om någon samhällsspridning i Uppsala?

*– Man vet ju inte. Det kan vara en samhällsspridning som vi bara snuddar vid."*--[-](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/flera-bekraftade-fall-av-brittiska-coronaviruset-i-uppsala)

## Comment 120
Author: [Borttaget]

Johan Nöjd, smittskyddsläkare i Region Uppsala misstänker nu att mutationen från Storbritannien kan ha fått fäste i samhället.

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/trots-forbuden-nya-mutationen-sprider-sig/

## Comment 121
Author: [Borttaget]

#117ff #119ff  Tegnell kommer nog att förneka det i det längsta.

## Comment 122
Author: [Borttaget]

Enligt pressträffen med FHM idag är det konstaterat 17 fall av den brittiska virusvarianten i Sverige, varav 5 utan resekoppling. Ett fall av det sydafrikanska viruset har konstaterats, i det fallet finns resekoppling.

Sannolikheten att fallen kommer att öka är hög, enligt FHM.

## Comment 123
Author: [Borttaget]

Första fallet av den brittiska coronamutationen har upptäckts i Västra Götaland, skriver GP.

– Individen hade varit i Storbritannien och blivit smittad där, säger smittskyddsläkare Thomas Wahlberg till tidningen.

https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4stsverige/brittiska-virusmutationen-har-uppt%C3%A4ckts-i-v%C3%A4stra-g%C3%B6taland-1.39613032

## Comment 124
Author: [Borttaget]

#102 Sverige riskerar missa fall av de  senaste muterade virusen[.](https://sverigesradio.se/artikel/7641628)

## Comment 125
Author: [Borttaget]

USA kan ha en egen snabbspridare som förklarar den snabba utvecklingen av coronapandemin i USA, enligt Vita Husets speciella Coronagrupp[.](https://edition.cnn.com/2021/01/08/politics/white-house-coronavirus-task-force-reports/index.html?utm_source=twCNN&utm_medium=social&utm_content=2021-01-08T20%3A15%3A06&utm_term=link)

## Comment 126
Author: [Borttaget]

Tomas Bergström, professor i klinisk mikrobiologi vid GU vill avdramatisera virusmutationer. De är många, men oftast harmlösa[.](https://www.svt.se/nyheter/professorn-om-virusmutationer-toppen-av-isberget)

Och tur är väl det, för coronaviruset kan ha muterat sig 12.000 gånger under 2020... #6

## Comment 127
Author: [Borttaget]

De utökade danska restriktionerna gäller till den 17 januari, men experter tror inte att de upphör då, utan de kan komma att vara i bruk åtminstone till i mars, och snarare tror man på skärpningar än lättnader av dem.

#117 m.fl. Till skillnad från den svenska inställningen ser man från detta danska håll den brittiska mutationen som ett stort hot[.](https://www.dr.dk/nyheder/indland/eksperter-forventer-restriktioner-helt-til-marts-ellers-skal-der-ske-noget)

## Comment 128
Author: [Borttaget]

Första fallet av den sydafrikanska mutationen har påträffats i Region Gävleborg. Det rör sig om en person som har resekoppling till RSA[.](https://www.regiongavleborg.se/nyheter/en-person-har-igar-lordagen-den-9-januari-konstaterats-positiv-for-en-muterad-variant-av--coronaviruset-sars-cov-2.-det-ar-det-forsta-fallet-i-gavleborgs-lan/) Smittspårning har påbörjats.

## Comment 129
Author: [Borttaget]

Ännu en coronavirusvariation har upptäckts hos fyra resenärer som anlänt till Japan från Brasilien. Viruset har likheter med de brittiska och sydafrikanska mutationerna men är inte identiskt med någon av dem[.](https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/ny-virusvariant-oppdaget-i-japan.yTg_ZdSts?utm_source=vgfront&utm_content=direktewidget&utm_medium=direktewidget_nyhetsdognet)

## Comment 130
Author: [Borttaget]

#117 ff Medan man från svensk sida inte ser de snabbspridande mutationerna som något större hot tar man allvarligt på dem i en finsk grupp bestående av 34 sakkunniga.

*"De mutationer av coronaviruset som sprider sig snabbt utgör ett allvarligt hot, som kan leda till att coronaläget i Finland försämras drastiskt bara på några veckor.*

*Det kan i sin tur leda till att samhället tvingas till en långtgående nedstängning av samhället. Därför måste vaccinationstidtabellen nu försnabbas, anser arbetsgruppen Eroon koronasta (Kvitt med corona)."*--[-](https://svenska.yle.fi/artikel/2021/01/11/expertgrupp-kraver-snabba-atgarder-for-att-stoppa-spridningen-av-muterade)

## Comment 131
Author: [Borttaget]

Skåne har blivit hårdare drabbat än Stockholm av pandemins andra våg, och en av hypoteserna kring detta är att det kan röra sig om en förändrad virusstam, något som dock inte är belagt i nuläget, säger Skånes smittskyddsläkare[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/1BqJeX/skane-hardare-drabbat-an-stockholm)

## Comment 132
Author: [Borttaget]

Efter att 29 nya fall konstaterats i Finland är man nu uppe i 49 upptäckta mutationsfall. Bland de 29 nya fallen kommer 18 från personer som anlänt Finland från utlandet efter den 20 december. De smittade har besökt Storbritannien, Ghana, Sverige, Sydafrika, Danmark, Bosnien-Hercegovina, Turkiet och Estland. Finland har stoppat flygen från dessa länder till nästa måndag.

 Ett av de nytillkomna fallen är från den sydafrikanska mutationen, övriga från den brittiska[.](https://www.hbl.fi/artikel/thl-29-nya-fall-av-muterat-virus/)

## Comment 133
Author: [Borttaget]

#132: Den tycks finnas nu i alla länder.

## Comment 134
Author: [Borttaget]

#133 Ja- så då är det väl bara att vänta på nästa variant...

## Comment 135
Author: [Borttaget]

HBL har öppnat bloggen "Coronakollen" där vetenskapsreportern Annika Rentola fångar upp coronauppgifter som cirkulerar, inte minst om mutationerna och deras spridning. Givetvis en del ur finskt perspektiv, men mycket är en internationellt utblick, och det är lätt att instämma i hennes "programförklaring":

*"Det är inte alls konstigt att få mental hicka av all information som cirkulerar. Därför gäller det att behålla fattningen. Varje gång någon andas ut en ny teori eller misstanke betyder det inte att tanken är relevant – eller ens sann."*--[-](https://www.hbl.fi/artikel/coronaviruset-muterar-men-vad-vet-vi/)

## Comment 136
Author: [Borttaget]

*"Ju mer vi vaccinerar, desto större blir risken att motståndskraftiga varianter växer sig starka och smiter undan"*, [skriver TT.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/fruktan-vaccinering-kan-skapa-starkare-mutationer/) 

Men Matti Sällberg, professor och vaccinforskare vid Karolinska institutet, säger att *"det här viruset har härjat fritt över hela jorden i ett helt år nu, vilket innebär att det nog redan har funnit sin optimala form."* Samtidigt påpekar han att  det är *"viktigt att vi har koll på och övervaka alla de varianter som uppstår. Det här viruset överraskar oss hela tiden"*. Helgarderat där, kan man tycka...

## Comment 137
Author: [Borttaget]

Första fallet av britcov har konstaterats i Örebro län. Det rör sig om en resenär från Storbritannien som insjuknade före jul men nu är återställd. Inga fler fall har konstaterats efter det i regionen[.](https://sverigesradio.se/artikel/forsta-fallet-av-det-muterade-viruset-i-orebro-lan)

## Comment 138
Author: [Borttaget]

*"Det muterade coronaviruset som upptäcktes i Storbritannien för en månad sedan har nu konstaterats i över 50 länder, senast i Argentina enligt New York Times. Ytterligare två varianter av viruset, en i Sydafrika och två i Brasilien, har upptäckts, men dessa har inte spridit sig med samma hastighet som den brittiska varianten"*, konstaterar Expressen i sin nyhetsrulle om pandemin.

## Comment 139
Author: [Borttaget]

Den sydafrikanska mutationen är nu även konstaterad i Danmark, men det kommer knappast att innebära några ändringar i nuvarande restriktioner, säger man där[.](https://www.dr.dk/nyheder/indland/saa-kom-den-berygtede-sydafrikanske-coronavariant-til-danmark-men-den-kraever-naeppe)

## Comment 140
Author: [Borttaget]

#117 ff Danmark ser till skillnad från Sverige allvarligt på den brittiska coronamutationen och några lättnader i de danska restriktionerna är inte att vänta[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/stora-hotet-i-danmark-muterade-viruset/)

## Comment 141
Author: [Borttaget]

Den nya variant av coronaviruset som ökat kraftigt i Storbritannien oroar svenska experter och de varnar för en belastad sjukvård om den brittiska virusvarianten får fäste i Sverige.

Folkhälsomyndigheten har fått en begäran från smittskyddet i Region Skåne om att utöka antalet analyser av de virustyper som cirkulerar i södra Sverige.

https://sverigesradio.se/artikel/forskare-kraver-fler-analyser-av-brittisk-coronavariant

## Comment 142
Author: [Borttaget]

#129 Den nyligen konstaterade brasilianska covidmutationen uppges nu sprida sig hastigt i Amazonasregionen, och tecken tyder på att den nya formen kan "lura" immunförsvaret och är dödligare än den som hittills härjat i landet[.](https://www.dn.se/varlden/dramatisk-okning-av-dodsfall-i-amazonas-oro-for-ny-virusvariant/)

## Comment 143
Author: [Borttaget]

Totalt har 55 fall upptäckts i Sverige. Fallen rapporteras från flera olika regioner och 16 fall saknar resekoppling.

https://www.folkhalsomyndigheten.se/smittskydd-beredskap/utbrott/aktuella-utbrott/nya-varianter-av-sars-cov-2/

## Comment 144
Author: [Borttaget]

Två personer inom hemtjänsten i Uddevalla har bekräftats smittade av det muterade covid-viruset från Storbritannien.
Smittan har kommit via en resenär från Storbritannien. Det bekräftar Peter Nolskog som är biträdande smittskyddsläkare i Västra Götalandsregionen.

https://sverigesradio.se/artikel/muterat-coronavirus-i-uddevalla-tva-smittade-i-hemtjansten

## Comment 145
Author: [Borttaget]

WHO meddelar att den brittiska coronamutationen nu är konstaterad i sextio länder, vilket är tio fler än föregående vecka, [skriver TT.](https://bulletin.nu/vetenskap/all/brittisk-virusvariant-patraffad-i-60-lander)

## Comment 146
Author: [Borttaget]

#144 Sju fall av den brittiska mutationen är konstaterad i Region Västra Götaland fram till idag på förmiddagen[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vast/smittskyddslakaren-mycket-talar-for-att-vi-ar-pa-vag-in-i-en-plata)

## Comment 147
Author: [Borttaget]

EU:s smittskyddsmyndighet, ECDC varnar för att det finns en betydande risk att muterade varianter av coronaviruset får snabb spridning i Europa. 

ECDC:s krisberedskapschef Pjotr Kramarz understryker vikten av att   viktigt att snarast vidta åtgärder för att minska smittspridningen och vara beredd på en möjlig nästa våg av pandemin.

#117 ff Uppenbarligen ser den europeiska smittskyddsmyndigheten klart allvarligare på risken för att muterade former av viruset får en snabb spridning än vad FHM hittills har gjort.

[Källa](https://sverigesradio.se/artikel/eu-myndighet-hog-risk-for-snabb-spridning-av-muterat-virus)

## Comment 148
Author: [Borttaget]

#147 Svenska virologer verkar närmare Anders Tegnells åsikt om den brittiska mutationen än till ECDC. 

 https://www.svd.se/har-man-smittspridning-har-man-olika-varianter

Ännu ej betalartikel, här är ett kortare referat om den blir det.
https://samtiden.nu/2021/01/mutationer-av-virus-ar-det-normala/

## Comment 149
Author: [Borttaget]

#140 Danmark backar från tidigare uppgift om den brittiska mutationens stora smittsamhet. Fördel Tegnell så långt[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/vandning-om-muterade-viruset-en-god-nyhet/)

## Comment 150
Author: [Borttaget]

Fortsatt svensk vattendelare kring mutationsbekämpningen[.](https://www.expressen.se/nyheter/experterna-oka-analystakten-for-att-upptacka-mutationer/)

## Comment 151
Author: [Borttaget]

*"Enligt [Folkhälsomyndighetens senaste uppgifter](https://www.svt.se/nyheter/utrikes/brittisk-mutation-kan-vara-dodligare) fanns 55 kända fall av virusvarianten i Sverige i tisdags, en ökning från 25 veckan före. 16 av dem hade ingen känd koppling till resor från Storbritannien."*---

Samtidigt har Norge drabbats av ett stort klusterutbrott av britcov i Oslos närhet, och den norska regeringen väntas meddela rekordhårda restriktioner vid en pressträff klockan 09.00 idag.

## Comment 152
Author: [Borttaget]

#151: Norge riskerar drabbas hårt av det brittiska viruset så jag förstår att dom stänger ner.

## Comment 153
Author: [Borttaget]

#151 ff Norges hälsovårdsminister meddelar att man genomför en sträng nedstängning av butiker och köpcentra i Oslo med start redan klockan 12 idag och månaden ut på grund av ett stort utbrott av den brittiska mutationen i huvudstadens närhet[.](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/uppgifter-oslo-v%C3%A4ntas-st%C3%A4nga-ner-1.40349879)

## Comment 154
Author: [Borttaget]

#153: Långa köer slingrar sig genom gatorna i flera norska kommuner. Målet är att handla på Vinmonopolet. De nya restriktionerna för Oslo-regionen betyder att spritbutikerna måste hålla stängt fram till den 31 januari – och då vallfärdar man istället till grannkommunerna för att kunna shoppa.

https://www.svt.se/nyheter/utrikes/efter-beskedet-jattekoer-till-norska-vinmonopolet

## Comment 155
Author: [Borttaget]

Med anledning av det norska utbrottet har FHM utfärdat rekommendationer om att personer som reser in från grannlandet skall låta testa sig för covid-19 och undvika fysisk kontakt med andra[.](https://www.folkhalsomyndigheten.se/nyheter-och-press/nyhetsarkiv/2021/januari/nya-rekommendationer-till-personer-som-varit-i-norge/)

## Comment 156
Author: [Borttaget]

#155 Regeringen har för avsikt att inom kort införa inreseförbud från Norge till följd av den snabba smittspridningen där, uppger inrikesminister Stefan Damberg, enligt TT[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/karant%C3%A4n-och-f%C3%B6rbud-f%C3%B6r-resen%C3%A4rer-fr%C3%A5n-norge-1.40363214)

## Comment 157
Author: [Borttaget]

#156: Hoppsan den såg jag inte komma.

## Comment 158
Author: [Borttaget]

Norska experter har inget att invända mot att Sverige vill "stänga" gränsen, men det finns tvivel på att "Tegnell"(svenska myndigheter) har grepp på förekomsten av mutationen på den här sidan av gränsen[.](https://omni.se/norsk-expert-tror-inte-tegnell-har-koll-pa-muterade-viruset/a/OQEWRk)

## Comment 159
Author: [Borttaget]

#156 ff Inreseförbud från Norge införs vid midnatt enligt samma princip som Danmark och Storbritannien och gäller till den 14 februari med möjlighet till förlängning. Arbetsresor och godstransporter undantas, rekommendationer om tester för de som återvänder från Norge kvarstår i det fallet.

## Comment 160
Author: [Borttaget]

#117 #158 Samtidigt som Anders Tegnell inte ser det som troligt att den brittiska coronamutationen kommer att sprida sig  i Sverige medger hans kollega Karin Tegmark Wisell att man inte har koll på om den är lika spridd här som i Norge, som man vill skydda sig emot[.](https://www.svt.se/nyheter/utrikes/sverige-borde-fa-battre-koll-pa-sin-egen-bakgard)

## Comment 161
Author: [Borttaget]

#160: Ja vem vet, vi hade ju kraftig spridning i november - december med höga siffror.

## Comment 162
Author: [Borttaget]

Tre nya fall av den sydafrikanska mutationen i Danmark. Två av smittbärarna har varit i Tanzania, en i Västafrika[.](https://www.dr.dk/nyheder/indland/tre-nye-tilfaelde-af-sydafrikansk-mutation-i-danmark-ja-vi-skal-vaere-bekymrede)

## Comment 163
Author: [Borttaget]

Sverige måste leta mer efter den engelska mutationen av coronaviruset.

Det räcker inte att tio procent av alla positiva prover sekvenseras, anser överläkare Johan Styrud.

– Ökar smittsamheten kraftigt i Sverige står vi där igen med att sjukvården inte orkar med situationen.

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/QmPweV/kostnaden-spelar-ingen-roll-maste-hitta-mutationen

## Comment 164
Author: [Borttaget]

Inrikesminister Mikael Damberg (S) utesluter inte nya tuffa restriktioner om man likt Norge upptäcker kluster av den brittiska virusmutationen.

– Man kan stänga ner en kommun om det skulle vara just bara en kommun som har drabbats, säger han i SVT:s Morgonstudion.

https://www.svt.se/nyheter/inrikes/damberg-utesluter-inte-nedstangning-om-mutation-sprids

## Comment 165
Author: [Borttaget]

Den svenska gränsstängningen - ett famlande i mörker och spel för galleriet? Expressens ledarsida är inte imponerade.

*"Det är något ofrivilligt komiskt över denna scenförändring. Att smittohärden Sverige plötsligt pekar ut Norge som ett akut virushot för nästan tankarna till tjuven som börjar jaga polisen."*---

*"Sanningen är ju att vi inte har en aning om hur utspridd den brittiska virusvarianten är i Sverige. Bara runt en procent av alla positiva coronatest har undersökts med så kallad sekvensering för att upptäcka eventuella mutationer."*---

*"Det är som vanligt med andra ord: Sverige ligger steget efter i smittbekämpningen. Det duger inte. Regeringen måste nu skyndsamt stärka den egna förmågan att förhindra den brittiska virusvarianten från att få fäste.* 

*Bygg snabbt ut analyskapaciteten, inför krav på ett negativt covid-test för inresa till Sverige från samtliga länder och se till att alla förberedelser finns på plats för att slå ner lokala klusterutbrott.*

*Att stänga gränsen mot Norge framstår mest som en tom symbolhandling så länge vi famlar i mörker hemmavid."*

https://www.expressen.se/ledare/varningen-for-smittan-i-norge-overtygar-inte/

## Comment 166
Author: [Borttaget]

Fler fall av den sydafrikanska mutationen av coronaviruset har upptäckts i Danmark under helgen. 

Den ska, precis som den brittiska varianten, spridas snabbare än ursprungsviruset och ha en något nedsatt känslighet för antikroppar.

– Men det betyder inte att vaccinet inte kommer att ha någon verkan. De nya varianterna övervakas noggrant, säger virologen Anders Fomsgaard i ett pressmeddelande. 

https://www.expressen.se/kvallsposten/fler-fall-i-danmark-av-den-nya-mutationen/

## Comment 167
Author: [Borttaget]

De oppositionella forskarna och läkarna oroas på Expressen debatt  över den svenska inställningen till de muterade virus som sprids i omvärlden och högst sannolikt i vårt land, där dock kontrollen är begränsad. 
Konsekvensen kan bli att den tredje vågen blir en tsunami, varnar de.

 *"I Sverige är sjukvården ansträngd. Det är därför märkligt att fokus i den svenska diskussionen har varit på att de nya varianterna inte verkar vara mycket dödligare. Det är nämligen en villfarelse att tro att ett ökat reproduktionstal inte är allvarligare. Pga de naturligt exponentiella förloppen hos smittspridning leder ett mer smittsamt virus till mångfalt fler döda och långtidssjuka. Efter en månad betyder ett femtioprocentigt ökat reproduktionstal mer än en tiofaldigad ökad smitta."*---

https://www.expressen.se/debatt/en-tsunami-av-nya-covidfall-hotar-sverige/

## Comment 168
Author: [Borttaget]

Bristande kontroll av spridningen av muterade virusvarianter innebär risk för att nya varianter uppstår i sin tur, varnar virolog[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/varningen-dold-spridning-av-nya-muterade-viruset/)

## Comment 169
Author: [Borttaget]

De norska utbrotten av muterade virus är klusterbetingade, de svenska spridda. Inga bra tecken för Sverige, enligt norske smittskyddsdirektören[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Blyzn0/norske-experten-om-svensk-smittspridning-orovackande)

## Comment 170
Author: [Borttaget]

Från pressträff med FHM idag: man har nu konstaterat 95 fall av den brittiska virusvarianten i Sverige, 64 har resekoppling, 29 utan resekoppling.
Den sydafrikanska varianten finns hos 3 fall hittills, alla med tydlig resekoppling.

## Comment 171
Author: [Borttaget]

#117 Anders Tegnell verkar nu ha ändrat inställning till britcov. Nyligen såg han att risken för spridning var väldigt liten tror han nu att det tar över.

*"De muterade coronavarianterna fortsätter sprida sig i samhället. Totalt 95 fall av den brittiska varianten har upptäckts – en tredjedel saknar resekoppling.*

*Statsepidemiolog Anders Tegnell tror att det kan bli den dominerande varianten och säger att man inte vet hur många fall som faktiskt finns i Sverige.*

*– Den tar över, säger han på dagens pressträff."*---

#169 Och medan hans norske kollega ser den svenska allmänna spridningen av den brittiska mutationen som allvarligare så verkar Tegnell se den norska klusterspridningen som mer bekymmersam.

*"– Den stora skillnaden mot Norge är att de har en stor klustersmitta, och en utveckling som vi inte har i Sverige.* 

*– Det är därför vi ser att det finns en anledning att begränsa resandet till Norge så att inte klustret slår över och börjar spridas här, säger Tegnell."*---

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/tegnells-varning-den-kan-ta-over/

## Comment 172
Author: [Borttaget]

Stänga ner nu känns onödigt eller?

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/sverige-har-fler-muterade-fall-an-norge-stang-ner-/

## Comment 173
Author: [Borttaget]

#172 Om Björn Olsen tycker något minskar nog chanserna att det blir genomfört, med tanke på relationen mellan honom och FHM. Status och antagonism borde inte spela in här, men ibland känns dess närvaro påtagligt..[.](https://www.hallandsposten.se/nyheter/sverige/bj%C3%B6rn-olsen-en-sekt-kring-den-svenska-strategin-1.31808564)

## Comment 174
Author: [Borttaget]

#173: Frågan är ändå om vi tjänar på att stänga ner totalt, känns som man skulle ha gjort det i december när antal smittade steg. Om ca 2 månader ska ju alla inom riskgruppen vara vaccinerade.

## Comment 175
Author: [Borttaget]

Ja, en nedstängning skulle nog strida alltför mycket mot den svenska strategin som man i stort sett hållit fast vid.

[Artikel från november.](https://svenska.yle.fi/artikel/2020/11/07/svenska-statsepidemiologen-tegnell-tror-inte-att-en-nedstangning-av-samhallet)

## Comment 176
Author: [Borttaget]

#175: Den svenska strategin tror jag inte mycket på, jag tycker man borde kört total nerstängning i början av december för att minska spridningen. nu är sådan onödig med vaccinprogramet igång.

## Comment 177
Author: [Borttaget]

#176 Ja, nu är det väl bara att be en stilla bön att vaccinet inte visar sig otillräckligt, eller att det sker några omvälvande mutationer. Annars - "Heaven help us all" (säger jag som den hedning jag är)...🤦‍♂️

## Comment 178
Author: [Borttaget]

Enligt den brittiska regeringens rådgivare finns tecken på att  den mutation av viruset som skett där lett till en dödligare variant. Misstanken kommer efter en sammanställning av rön från flera olika studier. Att det sprider sig snabbare än det tidigare viruset är känt sedan tidigare.

[Källa TT](https://www.gp.se/nyheter/sverige/mutation-kan-ha-gjort-coronaviruset-d%C3%B6dligare-1.40582730)

## Comment 179
Author: [Borttaget]

#177 Virologen och tidigare statsepidemiologen Annika Linde sätter ytterligare ord på farhågorna.

*"Annika Linde anser att nuvarande siffror över immunitetsläget, snart ett år in i pandemin, är bekymrande.*

*– Dessvärre visar studier från Storbritannien att immuniteten i befolkningen inte är särskilt hög, trots det ansträngda läget. Det verkar vara en stor andel som fortfarande är mottagliga för smitta, och det ger en ganska dyster bild av framtiden om vi inte får i gång vaccinationerna ordentligt, och att de verkligen hjälper, säger hon."*

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/varningen-for-tredje-vag-da-kan-den-sla/

## Comment 180
Author: [Borttaget]

Definitioner på de florerande nya mutationerna[.](https://www.svt.se/nyheter/vetenskap/virusmutationerna-sa-funkar-de)

## Comment 181
Author: [Borttaget]

Oro inför smittspridningen i Amazonas. Trots att området tidigare sagts ha uppnått flockimmunitet sprider sig viruset snabbt och skoningslöst där, och det finns farhågor att det ägt rum en allvarlig mutation[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/41L83a/djungelsmittan-far-forskare-att-sla-larm)

## Comment 182
Author: [Borttaget]

En icke identifierad mutation har påträffats på ett sjukhem i Bærum i Norge, där tre coronafall avlidit inom loppet av några dagar. Viruset är inte det brittiska enligt FHI, som nu försöker analysera vad för slags mutation det rör sig om[.](https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/ny-mutasjon-paavist-ved-sykehjem-i-baerum-tre-doedsfall-de-siste-dagene.ZXLzbZJFW)

## Comment 183
Author: [Borttaget]

#181 Amazonasmutationen - är frågan *när* den kommer hit snarare än *om* den kommer[?](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/kRpVgj/professorn-om-nya-virusvarianten-kan-spridas-var-som-helst)

## Comment 184
Author: [Borttaget]

En mutation med beteckningen E484K som tidigare påträffats i både den sydafrikanska och brasilianska virusvarianten har nu även påträffats i den brittiska. Det finns olika uppgifter om vad detta innebär för vaccineffektiviteten.

Primärkällor Sky News resp. BBC

## Comment 185
Author: [Borttaget]

#184: Illa..

## Comment 186
Author: [Borttaget]

#185 Ja, med alla dessa små mutationer som inträffat på kort tid är det inte utan att man funderar vad som skulle kunna hända vid en riktigt stor mutation. En skrämmande tanke, men den finns  ju där för oss som följt utvecklingen...

## Comment 187
Author: [Borttaget]

4000 mutationer på kö[?](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/869nXr/storbritannien-4-000-mutationer-i-omlopp)

## Comment 188
Author: [Borttaget]

*"Sverige är bara veckor från en tredje våg, tror Anders Tegnell.* 

*En av anledningarna är att smittspridningen kommer att öka betydligt snabbare än i höstas – och den brittiska mutationen.* 

*– Vi har ganska mycket av den här varianten i Sverige, säger Tegnell i ”Morgonstudion”.*--- 

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/tegnell-bara-veckor-ifran-en-tredje-vag/

Jämför detta med #117- så lät det för på dagen en månad sedan.

## Comment 189
Author: [Borttaget]

#177 *"Världen måste vara beredd på nya problem med mutationerna"*, varnar WHO:s Europachef[.](https://www.expressen.se/nyheter/whos-nya-oro-vaccinen-hjalper-inte-mot-mutationer/)

*" – Det är en grym påminnelse om att viruset har överhanden på människan, säger han enligt nyhetsbyrån AFP."*---

## Comment 190
Author: [Borttaget]

– Coronaviruset har fått en boost, uppger enligt [Reuters](https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-germany/data-prove-coronavirus-mutations-are-more-infectious-german-official-idUSS8N2EV0CX) Lothar Wieler, chef för det tyska smittskyddsinstitutet RKI. Färsk data från Storbritannien, Danmark och Nederländerna visar att analyserade coronamutationer är mycket mer smittsamma än tidigare form av covid-19. Det så kallade R-talet som visar hur många en smittad person i sin tur smittar ligger omkring 0,5 högre.

<sup>Flera källor.</sup>

## Comment 191
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen är nu under allmän spridning i Region Gävleborg[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/gavleborg/region-gavleborg-brittiska-muterade-coronaviruset-har-fatt-allman-spridning-i-lanet)

## Comment 192
Author: [Borttaget]

#191: Ja man har ju varnat för detta.

## Comment 193
Author: [Borttaget]

#192 Ja, nu rullar det på.

*"– Om den nya brittiska varianten beter sig som den har gjort i andra länder betyder det att våra nuvarande åtgärder inte kommer ha lika stor effekt på smittspridningen. Det kan leda till att vi får en tredje våg, även om vi gör allt precis som vi har gjort innan, säger Tove Fall, professor i molekylär epidemiologi vid Uppsala universitet."*---

https://www.expressen.se/nyheter/forskare-varnar-for-svenska-mutationer/

## Comment 194
Author: [Borttaget]

Fritt översatt ur en längre artikel. Jag kan inte garantera att översättningen stämmer,  och långt mindre att sakinnehållet är vetenskapligt korrekt. 

*"Coronaviruset är ständigt igång med att anpassa sig till människor. Innan det uppnår sitt optimala evolutionära stadium förväntas det mutera konstant uppger forskare."*---

*"Precis när vi var på väg att andas ut inför utsikten att vi alla kan vara vaccinerade innan sommaren nås vi av besked om nya varianter, som delvis kan stå emot de antikroppar som immunförsvaret producerar."*---

*"Nu senast har man i sydvästra England funnit elva fall där den brittiska varianten har muterat på ett sätt som i värsta fall kan göra vaccinerna mindre effektiva, sägs det i en rapport från de brittiska hälsovårdsmyndigheterna."*---

*"-Mycket tyder på att coronaviruset ständigt är igång för att finna sin optimala form. I den processen framkallar den olika mutationer,  förklarar Troels Kasper Høyer Scheel, lektor på Københavns Universitet och forskare på virus biologi.*

*När ett RNA-virus når sin översta utvecklingsfas stabiliseras den och då uppstår det färre varianter."*---

*"Innan ett RNA-virus når sitt optimala stadium i en ny värd uppstår det på vägen alla möjliga mutationer, som kan göra den mer eller mindre dödlig, smittosam eller resistent för antikroppar."*--- 

*"När viruset uppnår sin mest effektiva form kommer andra mutationer som det skapar i regel göra det mindre smittsamt, säger han."* (Høyer Scheel.)

*Ju mindre smittsamt ett virus är, desto mindre möjligheter har det att sprida sig och överleva.*
 
*Om ett tillräckligt antal människor vaccinerar sig eller har varit smittade uppstår flockimmunitet. Det innebär att inte ens en optimal virusvariant finner tillräckligt mottagliga värdar att smitta."*---

https://videnskab.dk/krop-sundhed/nye-mutationer-coronavirussen-kan-vaere-paa-vej-mod-sin-optimale-variant

## Comment 195
Author: [Borttaget]

Coronasiffrorna dalar i Storbritannien, ett av världens hårdast drabbade länder.

Dödsfallen minskar och antalet nya smittade har minskat med 20 procent jämfört med förra lördagen.

Samtidigt sprider sig den brittiska mutationen i Sverige.

https://www.expressen.se/nyheter/spridningen-gar-ner-trots-mutationen/?referrer=todays-news

## Comment 196
Author: [Borttaget]

Norge inför en nästan fullständig nedstängning i Bergen, Kvarn och Ulvik efter ett utbrott av den brittiska virusmutationen, skriver norska NTB.

Restriktionerna innebär bl.a. att arrangemang utanför hemmet förbjuds med undantag för t.ex. begravningar. Universiteten stänger för studenter och alla som kan jobba hemifrån ska göra det. Det blir även en omfattande stängning av butiker.

https://www.svt.se/nyheter/snabbkollen/nastan-fullstandig-nedstangning-i-norska-stader

## Comment 197
Author: [Borttaget]

Region Halland märker av en tydlig smittökning i muterad form[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/mutationen-sprider-sig-nya-rekommendationer/)

## Comment 198
Author: [Borttaget]

#197 Flera regioner varslar om smittökning, och den brittiska mutationen är nu allmänt förekommande[.](https://www.expressen.se/nyheter/regionernas-larm-kraftig-okning-av-virusmutationen/)

## Comment 199
Author: [Borttaget]

Klusterutbrott av den sydafrikanska virusvarianten på två byggarbetsplatser i Bergen[.](https://www.vg.no/nyheter/meninger/i/zg8gGK/denne-mutanten-vil-vi-i-hvert-fall-ikke-ha)

## Comment 200
Author: [Borttaget]

[Enligt TT](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/tv%C3%A5-nya-mutationer-uppt%C3%A4ckta-i-storbritannien-1.41251614) har två nya virusvarianter av coronaviruset nu identifierats i Storbritannien, varav den ena, först påträffad i Bristol, anses som mer illavarslande.

*"Två nya varianter av coronaviruset har identifierats i England. De har en del likheter med de mutationer som har upptäckts i Sydafrika och Brasilien. En av de nya varianterna klassas som oroväckande, meddelar den brittiska regeringens viruskommitté.*

*Hittills har 76 sjukdomsfall med de nya varianterna registrerats i Storbritannien."*---

## Comment 201
Author: [Borttaget]

#200: Oroväckande.

## Comment 202
Author: [Borttaget]

#201 Ja, det känns som om viruset är steget före hela tiden.🤔

## Comment 203
Author: [Borttaget]

#200 Många följer nu spänt hur Bristolvarianten utvecklas[.](https://www.expressen.se/nyheter/nya-mutationer-upptackta-forskarna-varnar-oroande/)

## Comment 204
Author: [Borttaget]

Trots att smittspridningen minskat kraftigt bibehåller Tyskland nedstängningarna en månad och motiverar det med oro för de nya mutationerna[.](https://sverigesradio.se/artikel/tyskland-forlanger-stangning)

## Comment 205
Author: [Borttaget]

Vid Northvolts byggarbetsplats i Skellefteå är 34 av de 150 anställda som konstaterats coronasmittade drabbade av den brittiska mutationen. Det kan vara det största kända brittsmittoklustret i Sverige[.](https://bulletin.nu/utbrottet-i-northvolt-kan-vara-storsta-klustret-av-mutation)

## Comment 206
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen breder ut sig i landet[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/mutationen-breder-ut-sig-i-sverige-klar-okning/)

## Comment 207
Author: [Borttaget]

#205 En av arbetarna på Northvoldbygget i Skellefteå har avlidit i covid-19. Det är dock ännu inte klarlagt om det rör sig om den brittiska coronamutationen. 

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vasterbotten/en-anstalld-vid-northvolt-dod-i-sviterna-av-covid-19

Nu skickas halva arbetsstyrkan hem.

https://sverigesradio.se/artikel/northvoltpersonal-skickas-hem-for-att-stoppa-coronasmittan

## Comment 208
Author: [Borttaget]

#200 ff Medan den brittiska mutationen sprider sig i Sverige befaras de påföljande versionerna också dyka upp här, varav den så kallade Bristolmutationen ses med extra oro[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/yRO5Je/virusprofessorn-om-nya-mutationerna-kan-finnas-aven-har)

## Comment 209
Author: [Borttaget]

Fördjupad läsning om mutationer[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/coronaviruset-muterar-varje-sekund-1.41471573)

## Comment 210
Author: [Borttaget]

Nu tror man sig ha konstaterat att den ursprungliga brittiska mutationen (alltså "Prebristol") är dödligare än tidigare versioner[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/varningen-brittisk-mutation-mer-dodlig/)

## Comment 211
Author: [Borttaget]

Mutationsjakten trappas upp[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Qmjalq/jakten-pa-mutationer-trappas-upp-i-sverige)

## Comment 212
Author: [Borttaget]

#211: Skulle ha gjorts tidigare....

## Comment 213
Author: [Borttaget]

Lite svårt nu att hålla isär alla variationer som grasserar i världen. 

*"En ny covid-mutation har spritt sig till flera länder, däribland Storbritannien, USA och Danmark.*

*Det allra första fallet av mutationen, kallad B.1.525, upptäcktes i Storbritannien i december, där den kopplats till resor till och från Nigeria. Den behöver dock inte ha uppkommit här utan kan ha upptäckts här på grund av att Storbritannien gör mer sekvensering än andra länder.* 
*I Storbritannien har man hittills upptäckt 33 fall. Enligt MailOnline är antalet rapporterade fall i landet troligen en ”enorm underdrift” av det faktiska antalet fall.*

*Flest fall i världen har dock upptäckts i Danmark: 35 stycken. Ännu ska den inte ha identifierats i Sverige.* 

*Varianten B.1.525 har samma typ av mutation – E484K – som återfinns hos både den sydafrikanska och den brasilianska varianten. Det är på grund av mutationen E484K som Astra Zenecas vaccin inte är lika effektivt mot milda till måttliga symptom av covid-19 hos personer som smittas av dessa varianter."*---

https://www.expressen.se/kvallsposten/ny-covidmutation-upptackt-flest-fall-i-danmark-/

## Comment 214
Author: [Borttaget]

Muterat virus upptäckt i 20 av 21 svenska regioner. Den ursprungliga brittiska varianten är klart mest spridd hittills[.](https://www.svt.se/nyheter/inrikes/muterat-coronavirus-upptackt-i-20-av-21-regioner)

## Comment 215
Author: [Borttaget]

Tjugo fall av den sydafrikanska mutationen har upptäckts i region Västmanland. Ingen av de smittade kan knytas till resor, däremot har de  haft inbördes kontakt. Utbrottet uppges vara begränsat och under kontroll[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Blbe7g/sveriges-forsta-sydafrikanska-klustersmittas-utan-resekoppling)

## Comment 216
Author: [Borttaget]

Sedan tidigare finns två bekräftade fall av den brittiska mutanten av covid-19 i Västernorrland.
Ytterligare tre starkt misstänkta fall har nu upptäckts, varav ett har anknytning till Skellefteå.

https://sverigesradio.se/artikel/tre-nya-misstankta-fall-av-brittiska-mutationer-i-vasternorrland

## Comment 217
Author: [Borttaget]

Ny rubrik på tråden!

## Comment 218
Author: [Borttaget]

Finland har fått en egen mutation.

*"Fin-796H benämns den variant av coronaviruset som Vita Laboratoriot i samarbete med Institutet för bioteknik vid Helsingfors universitet har upptäckt. Yle var först med att rapportera om fyndet.*

*Varianten består av mutationer som är bekanta från varianterna i Storbritannien och Sydafrika, men i en kombination som är unik för Finland."*---

 https://www.hbl.fi/artikel/yle-ny-virusvariant-patraffad-i-finland/

## Comment 219
Author: [Borttaget]

#218: Märkligt att vi inte fått en mutation av viruset.

## Comment 220
Author: [Borttaget]

#219 Ja, det hotet är latent...

## Comment 221
Author: [Borttaget]

Precis så som kriminaliteten alltid är ett steg före rättsväsendet så verkar pandemin förhålla sig till vetenskapen.

*"Knappt hade vi lärt oss alla mutationerna och dess olika namn förrän New Scientist kom med sitt avslöjande: en hybrid, det vill säga en kombination av två olika mutationer, har påträffats i ett laboratorium i USA.*

*Forskaren Bette Korber, verksam vid Los Alamos National Laboratory i New Mexico, meddelade fyndet under ett möte med forskare i New York den 2 februari i år. Enligt henne fanns ”rätt tydliga” bevis på hybridens förekomst i forskningsinstitutets databas.*

*Det kan vara riktigt dåliga nyheter. Det var nämligen så sars-cov-2-viruset ursprungligen uppstod en gång när det hoppade från djur till människa."*---

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/VqGre1/virushybrid-upptackt-i-usa

## Comment 222
Author: [Borttaget]

En ny virusvariant har upptäckts i Norge. Enligt FHI kan den vara mer smittsam än tidigare funna mutationer, rapporterar NRK.

Mutationen liknar både den brittiska och sydafrikanska.

– Vi vet ännu inte om den är mer smittsam, men den kan vara det. Den har förändringar i det området i viruset som kan påverka smittsamhet, säger Line Vold, avdelningschef på FHI.

Varianten har tidigare hittats i Storbritannien, Danmark och USA. Enligt Vold håller FHI uppsikt över den nya mutationen och att det är för tidigt att slå fast om fallet är kopplat till resa eller inte.

Källa Aftonbladet live

## Comment 223
Author: [Borttaget]

#222 Lustigt- jag läste den [artikeln på NRK](https://www.nrk.no/norge/en-ny-koronamutant-oppdaget-i-norge-1.15380874) samtidigt som du lade ut inlägget.

B.1.525 som det handlar om är en bekant från #213.

## Comment 224
Author: [Borttaget]

Det brittiska (grund)viruset tar över alltmer och kan bli den förhärskande framöver, [enligt FHM.](https://www.svt.se/nyheter/inrikes/den-brittiska-mutationen-av-covid-19-okar-tar-over-helt-enkelt)

## Comment 225
Author: [Borttaget]

Förra veckan testade 2,55 procent av invånarna i Lycksele positivt – en dubblering jämfört med veckan innan.

Den brittiska mutationen spås ligga bakom den skenande smittan.

– Vi tror att det började på en högstadieskola. Nu har det spridits till familjer och vidare i samhället, säger Stephan Stenmark, smittskyddsläkare i Västerbotten.

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/LnjGp4/hogstadieskola-orsakar-skenande-smitta-i-lycksele

## Comment 226
Author: [Borttaget]

Stort utbrott utbrott bland patienter och personal på Ängelholms sjukhus kopplas till den brittiska mutationen.

[Källa](https://www.expressen.se/kvallsposten/smittutbrott-pa-sjukhus-kopplas-till-mutationen-/)

## Comment 227
Author: [Borttaget]

#226: Illavarslande.

## Comment 228
Author: [Borttaget]

81% av senaste (78) tagna proven i de klusterdrabbade orterna Lycksele och Skellefteå visar att det rör sig om den (ursprungliga) brittiska mutationen.

[Källa](https://sverigesradio.se/artikel/brittiska-coronamutationen-i-en-stor-del-av-de-analyserade-proven)

## Comment 229
Author: [Borttaget]

#228 Förmodligen är det den brittiska varianten "som skenar" i Luleå också[.](https://www.expressen.se/nyheter/brittisk-mutation-starker-greppet-om-vasterbotten/)

## Comment 230
Author: [Borttaget]

Den sydafrikanska mutationen förekommer i Västra Götaland, men omfattningen vet man i dagens läge inte[.](https://www.expressen.se/gt/fall-av-virusmutationen-i-vastra-gotalandsregionen/)

## Comment 231
Author: [Borttaget]

Det kan behövas en tredje dos covidvaccin mot den sydafrikanska mutationen, då den har egenskaper som gör att den "glider undan" vaccinet, säger Sveriges vaccineringssamordnare Richard Bergström.
[Källa](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Qmjk8A/vaccinsamordnaren-om-nya-mutationen-kan-behova-en-tredje-dos)

## Comment 232
Author: [Borttaget]

Den ursprungliga brittiska mutationen är ju en snabbspridare. Redan nu spås den vara den förhärskande i flera regioner inom några veckor, och på sikt lär den ta över i hela landet - om den inte hinner ersättas av  någon ännu aggressivare[.](https://www.expressen.se/nyheter/har-finns-flest-fall-av-brittiska-mutationen/)

## Comment 233
Author: [Borttaget]

Ytterligare förekomst av det brasilianska viruset i Gävleborg förklaras med att de smittade har rört sig utanför regionen, dock ej utrikes[.](Ihttps://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/brasilianska-mutationen-i-sverige-saknas-resekoppling/)

## Comment 234
Author: [Borttaget]

Spridningen av den brasilianska mutationen aktualiserar frågan om vaccinets effektivitet mot den.

*"Ali Mirazimi, professor och vaccinforskare vid Karolinska institutet oroas över att den brasilianska mutationen nu upptäckts i Sverige.*

*Det finns inga säkra studier för hur vaccin fungerar på varianten.*

*– Men vad vi vet är att den brasilianska är väldigt lik den sydafrikanska, säger Ali Mirazimi till*[TT.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/brasilianska-mutationen-i-sverige-saknas-resekoppling/)

*På varianten som upptäcktes i Sydafrika har det gjorts tester. De flesta vacciner i dag fungerar fortfarande bra, men är mindre effektiva än vad de är mot andra virusvarianter.*

*– Förmodligen kommer det brasilianska bete sig likt det sydafrikanska, att vaccinerna biter men kanske inte lika effektivt som de biter mot den brittiska varianten eller det vanliga coronaviruset."*---

## Comment 235
Author: [Borttaget]

Förekomsten av den brasilianska mutationen i Gävleborg föranleder regionen att gå ut med skärpta lokala rekommendationer från måndag[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/AlpwPr/forsta-fallen-av-brasilianska-virusvarianten-upptackt-i-gavleborg)

## Comment 236
Author: [Borttaget]

Agnes Wold svarade i en Expressenchat på frågor om bland annat mutationerna. Ett utdrag om B117 (eller "britcov" som vi kallat den i tråden):

*”Det smittar på exakt samma sätt. Det är bara det att om viruset binder 30% bättre till våra luftvägsceller, så ökar risken att ett virus fastnar och tar sig in i luftvägscellen och etablerar en infektion."*--- 

*”Den här engelska varianten B.1.1.7. verkar kunna binda starkare till våra luftvägsceller än de andra varianterna av viruset. Det innebär att det krävs en mindre dos för att bli sjuk. Det är ju en fråga om sannolikhet om man ska bli sjuk om man står bredvid en infekterad person som andas eller hostar på en, och denna sannolikhet ökar alltså. Men virusdropparna når nog ändå inte längre än 1-2 meter, så om man håller sig på 2 meters avstånd så tror jag inte man blir smittad av B117 heller”."*--[-](https://www.expressen.se/nyheter/agnes-wold-darfor-ar-brittiska-mutationen-mer-smittsam/)

## Comment 237
Author: [Borttaget]

Förra statsepidemilogen Ann Linde oroas över att regringens tankar på att snabbt sätta in nedstängningar av samhällsfunktioner vid snabb smittspridning inte kommer i tid för att kunna hejda en sådan. Skulle viruset slingra sig förbi vaccinationsskyddet så blir det kärvt.

*"Nu härjar redan den brittiska virusmutationen i landet och det kommer ta tid innan smittspridningen sjunker, även om samhället bommar igen ännu mer.*

*– Virusmutationerna är rejält oroande. Det allra allvarligaste är om de blir vaccinresistenta, då måste man snabbt skapa ett nytt vaccin*, säger Annika Linde."--[-](https://www.expressen.se/nyheter/linde-domer-ut-regeringens-nya-drag-det-ar-for-sent/)

## Comment 238
Author: [Borttaget]

#237: Stänga ner ännu mer tror jag får motsatt effekt då många nu börjar bli trötta på nuvarande pandemilag.

## Comment 239
Author: [Borttaget]

#238 Lindes resonemang är kanske lite betingat av vad som händer vid utbrott av en snabbspridande mutation som inte vaccinet biter på. Det kan ge en helt annan situation som det bara är att hoppas att vi slipper. Vad sker vid ett sådant scenario i glipan mellan spridning och uppdatering av vaccinerna med efterföljande uppstart av nya vaccininjektioner? Hypotetisk fråga - förhoppningsvis...🤔

## Comment 240
Author: [Borttaget]

De fyra personerna som påträffats med den brasilianska virusmutationen har inte fått smittan utomlands. 

Personerna har däremot rört sig utanför sin hemregion – Gävleborg – och nu planerar smittskyddet för att spåra i huvudstaden. 

– Vi vet att en person varit i Stockholm, säger Shah Jalal, smittskyddsläkare i Gävleborg. 

https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/smittad-med-brasilianska-varianten-var-i-stockholm/?referrer=todays-news

## Comment 241
Author: [Borttaget]

Den ursprungliga brittiska mutationen är nu för första gången den dominerande coronaformen i Danmark. 57% av alla positiva coronatest den senaste veckan i landet var av typen  B117[.]( https://www.expressen.se/kvallsposten/brittisk-mutation-har-tagit-over-i-danmark/)

## Comment 242
Author: [Borttaget]

#239 Blir kampen mellan vetenskap och mutation bestående? Torsten Fagerhult på HBL befarar att vi " ain´t seen nothing yet". För tillverkarna kan modifieringar innebära goda affärer, men mångfalden av produkter kan samtidigt pressa priserna.

*"Mycket tyder på att viruset blir ett återkommande – endemiskt – inslag, så att vi måste återvaccinera oss regelbundet. Marknaden kan snart översvämmas av coronavaccin från andra tillverkare, vilket skapar överkapacitet och drastisk prispress. Cyniskt sett vore ihärdiga mutationer ett drömscenario för tillverkarna: de stora pengarna kan ligga i modifierade vacciner av modell 2.0. Mutationer innebär omstart i racet – om än med kortare startsträcka. Prisbilden avgörs av hur snabbt man lyckas skruva om apparaten och framställa modifierade vacciner som hanterar mutationer, eller också hjälper de redan smittade samt riskgrupper."*--[-](https://www.hbl.fi/artikel/lonsamma-mutationer/)

## Comment 243
Author: [Borttaget]

Fler vaccindoser svaret på nu kända mutationer[?](https://sverigesradio.se/artikel/forskare-virusmutationer-kan-krava-extra-vaccindoser)

## Comment 244
Author: [Borttaget]

Vart tionde corona-test består av den den brittiska smittsamma virusvarianten. Och andelen ökar. Det visar den kartläggning som nu görs i regionen.


https://www.mitti.se/nyheter/brittiska-corona-viruset-allt-vanligare-i-stockholm/repubq!bDEiTIQ6sP08AJxie9REJQ/

## Comment 245
Author: [Borttaget]

Risk för att dagens vacciner inte biter tillräckligt på de sydafrikanska och brasilianska mutationerna, befarar professor Jan Albert[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/professorns-oro-nar-mutationerna-sprids/)

## Comment 246
Author: [Borttaget]

Fyra fall av den brasilianska mutationen av coronaviruset upptäcktes i Gävleborg.

Samtidigt har den brittiska mutationen fått fäste i länet och nu införs nya tuffa restriktioner.

– Vi rekommenderar att använda munskydd i kollektivtrafiken hela tiden istället för enbart i rusningstider, säger Shah Jalal smittskyddsläkare i Region Gävleborg.

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/7Kmzrv/nya-restriktioner-infors-i-gavleborg-efter-smittspridningen

## Comment 247
Author: [Borttaget]

#245 Den sydafrikanska mutationen verkar vara den virusvariant som är mest fruktad av nykomlingarna bland experterna, samtidigt som det inte finns några konkreta uppgifter om exakt hur snabbt den sprider sig, eller hur befintligt vaccin biter på den. 

*"I nuläget vet man inte om den sydafrikanska virusvarianten är farligare än tidigare varianter. Oron för att den ska få fäste i Sverige handlar framför allt om två saker: att den tros vara mer smittsam och att man misstänker att vaccinen inte är lika effektiva på den.*

*Enligt Jan Albert är den orsak till mer oro än den brittiska mutationen.*

*– Den är lite besvärligare. Kruxet är att den både verkar vara mer smittsam och även verkar vara annorlunda på det sättet att varken vaccin och genomgången infektion verkar ge lika bra skydd mot denna variant som de ursprungliga varianterna."*--[-](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/qAkBzm/sydafrikanska-varianten-sprider-sig-i-landet-ar-besvarligt)

## Comment 248
Author: [Borttaget]

*"Det går inte att utesluta att det finns varianter som är unika för Sverige"*, säger Niklas Arnberg, professor i virologi vid Umeå universitet.

"Hur beter sig i så fall en sådan variant och hur pass snabbt kan man upptäcka den?

*– Sannolikt är de inte annorlunda alls jämfört med ursprungsvarianten. De flesta är varken mer smittsam eller mer farligare än den ursprungliga. Just därför går de också under radarn. Det är först när en variant blir mer smittsam som den också upptäcks snabbare.*

*– De som vi därför ska ha koll på just nu är de tre som redan uppmärksammats: den brittiska, sydafrikanska, och brasilianska."*---

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Alp15r/virusexperten-om-svenska-mutationer-finns-redan-ibland-oss

<sup>Inte plusartikel i nuläget.</sup>

## Comment 249
Author: [Borttaget]

Mutationerna av covid-19 ökar i länet. Under vecka sju upptäcktes den brittiska varianten hos en femtedel av alla positiva. Detta är något som oroar smittskyddsläkare Signar Mäkitalo.

– Det är väldigt allvarligt. Mutationerna smittar lättare, säger han.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/sormland/mutationerna-okar-i-lanet-moten-om-skarpta-restriktioner

## Comment 250
Author: [Borttaget]

Brasseviruset konstaterat i Sörmland[.](https://live.aftonbladet.se/supernytt/news/soermland-har-fall-av-brasiliansk-virusvariant.Z5nXJ-KTF)

## Comment 251
Author: [Borttaget]

#40 #117 m.fl. Inget tvivel längre, tydligen... 

 *"– Den brittiska varianten som upptäcktes under julhelgen har ökat i väldigt snabb takt, säger Anders Tegnell, statsepidemiolog på Folkhälsomyndigheten.*

*– Det är lite skillnad mellan olika regioner, men ökningstakten hur den tar över går väldigt fort.*

*Han tror att varianten kommer att vara den dominerande i de flesta länderna i Europa inom någon vecka eller månad."*---

[Källa TT](https://www.gp.se/nyheter/sverige/mutation-har-tagit-%C3%B6ver-1.41931176)

## Comment 252
Author: [Borttaget]

#251: Jättetrist för vården.

## Comment 253
Author: [Borttaget]

#252 Ja, och ett tecken på hur oförutsägbar utvecklingen är.

## Comment 254
Author: [Borttaget]

För den som till äventyrs inte radan hört det: mutationssmittan sprider sig{.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/zg8B3v/tegnell-om-de-nya-mutationerna-en-kan-snart-ta-over)

## Comment 255
Author: [Borttaget]

Amerikanska myndigheter har funnit att en virusvariant som konstaterats hos 12% av de smittade i New York i november är en inhemsk mutation, som benämnes B. 1.526. Den påminner närmast om den sydafrikanska, men har vissa egenskaper som gör att den anses som  en egen form. 
[Källa](https://direkte.vg.no/nyhetsdognet/news/ny-virusvariant-oppdaget-i-new-york.cFGWWnCp_)

## Comment 256
Author: [Borttaget]

60% högre risk att läggas in för sjukhusvård med britcov B117 än med "standardviruset" visar dansk undersökning[.](https://sverigesradio.se/artikel/dansk-studie-hogre-risk-att-laggas-in-med-brittisk-variant)

## Comment 257
Author: [Borttaget]

Svårt att hålla isär alla mutationer? [Här kan man i korthet läsa](https://kvartal.se/artiklar/kommer-vaccinerna-att-stoppa-pandemin/) om de just nu vanligaste: den spanska,  den engelska, Bristol, New Mexico/Loisiana, den brasilianska samt den sydafrikanska varianten.

## Comment 258
Author: [Borttaget]

En femtedel, eller 21 procent, av de nya smittade med covid-19 i Sörmland förra veckan var drabbade av den brittiska mutationen. Det var mer än en fördubbling från veckan innan. Enligt smittskyddsläkaren Signar Mäkitalo kan det vara en dubbelt så stor andel nästa vecka.

– Risken finns om man inte kan bromsa det, säger han.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/sormland/smittskyddslakarens-oro-en-fordubbling-av-brittiska-mutationen-nasta-vecka

## Comment 259
Author: [Borttaget]

Den brittiska varianten av coronaviruset sprider sig snabbt i Kalmar län. På en vecka har andelen positiva fall med den brittiska varianten fördubblats.



https://www.svt.se/nyheter/lokalt/smaland/fordubbling-av-andelen-med-brittisk-coronavariant-i-kalmar

## Comment 260
Author: [Borttaget]

#258 #259 Bekymmersamt på många håll, och vad som sagts om att det är en snabbspridare verkar dessvärre ha sin riktighet.🤔

## Comment 261
Author: [Borttaget]

#260: Ja det är oroväckande.

## Comment 262
Author: [Borttaget]

Två av tre smittotillfällen i Danmark är brittcov, B117, meddelar Statens Serum Institut (SSI)[.](https://jyllands-posten.dk/indland/ECE12791165/nu-udgoer-den-britiske-variant-to-af-tre-nye-smittetilfaelde/?st=1)

## Comment 263
Author: [Borttaget]

Vad gör vissa mutationer mer smittsamma än andra? Professor Jan Albert förklarar[.](https://www.svt.se/nyheter/inrikes/darfor-ar-vissa-virusvarianter-mer-smittsamma-an-andra)

## Comment 264
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen utgör nu 50-70% av alla nya fall i Oslo[.](https://direkte.vg.no/coronaviruset/news?wide=&utm_source=vgfront&utm_content=row-8)

## Comment 265
Author: [Borttaget]

Den brittiska och troligen mer smittsamma mutationen av Covid-19 har ökat kraftigt i Östergötland.

Nu står den för majoriteten av de positiva provresultaten.

– Coronaviruset är ett föränderligt virus, det vet vi sedan år tillbaka, det kommer att dyka upp i olika former framöver, säger Britt Åkerlind smittskyddsläkare i regionen..

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/ost/den-brittiska-varianten-ar-nu-dominant

## Comment 266
Author: [Borttaget]

Kommer vi att få lägga Kalifornienmutationen till övriga i registret nu[?](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/KyjQr6/det-har-vet-vi-om-virusmutationerna)

 <sup>B.1.427/B.1.429 - a.k.a. CAL.20C/L452R</sup>

## Comment 267
Author: [Borttaget]

*"Det är som att försöka bygga ett flygplan som redan håller på att lyfta"*, säger brittiska coronadetektiver om sin jakt på spridningen av brittcov, B.1.1.7.

Att nya virus har upptäckts i Storbritannien  behöver inte bero på att de är mer frekventa där, utan att övervakningen är bättre där än på andra håll.

*"– Om du ska hitta en virusvariant någonstans så hittar du den högst troligtvis i Storbritannien, eftersom vi har en så noggrann övervakning av viruset", säger Catherine Ludden på COG-UK"*---

*"Nu går vaccineringen hand i hand med övervakningen av virusets dna.
– Det är en katt och råtta-lek. Viruset kommer att fortsätta försöka hitta svagheter i vårt immunförsvar."*---

https://www.hbl.fi/artikel/virusforskare-i-storbritannien-springer-i-kapp-med-tiden-for-att-ringa-in-den-nya-virusvagen/

## Comment 268
Author: [Borttaget]

Rapporter från allt fler håll pekar på att virusmuteringar lett till att fler yngre kategorier insjuknar så illa att de måste läggas in för vård. 

*"– Patientskaran har förändrats de senaste dagarna och vi ser fler yngre och medelålders som blir svårt sjuka. Sannolikt beror förändringen på den nya virusvarianten. Det muterade viruset har tagit över och den nya varianten är en betydligt hårdare motståndare än den gamla. De åtgärder som bet på den gamla virusvarianten är inte längre nog, säger Markku Mäkijärvi, chefsöverläkare vid Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt."*---

https://www.hbl.fi/artikel/muterat-virus-marks-pa-sjukhusen-fler-yngre-blir-svart-sjuka/

## Comment 269
Author: [Borttaget]

I och med att två fall av den brittiska mutationen nu konstaterats på Gotland innebär det att samtliga 21 regioner i landet har den[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/ost/fall-av-brittiska-mutation-konstaterade-pa-gotland)

## Comment 270
Author: [Borttaget]

Det är fortsatt hög smittspridning i länet och den brittiska mutationen ser ut att bidra påtagligt till den pågående spridningen. Men smittskyddet är fortfarande beroende av det fåtal analyserade tester man fått från Totalförsvarets forskningsinstitut, FOI, för att få en bild av läget.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vasterbotten/brittiska-mutationen-driver-smittspridningen-i-vasterbotten

## Comment 271
Author: [Borttaget]

Coronaspridningen i Danmark har gått in i ett lugnare skede, och den sydafrikanska mutationen verkar inte ha gynnsamma förutsättningar i det restriktiva Danmark[.](https://www.dr.dk/nyheder/indland/statens-serum-institut-det-tyder-paa-restriktionerne-kvaeler-den-sydafrikanske)

## Comment 272
Author: [Borttaget]

#271: Låter bra.

## Comment 273
Author: [Borttaget]

Vissa regioner särskiljer sig negativt i spridningshastigheten för den brittiska mutationen[.](https://www.expressen.se/nyheter/har-dominerar-den-brittiska--mutationen-okar-kraftigt/)

## Comment 274
Author: [Borttaget]

#271 Så långt norrut som i norska Bodö är den sydafrikanska mutationen en realitet, och enligt smittöverläkaren tenderar den att härja mer bland yngre än den vanliga. och gör dem dessutom värre sjuka[.](https://www.nrk.no/nordland/korona_-utbrudd-flere-steder-i-nord-norge.-i-bodo-er-de-bekymret-for-unge-som-blir-skikkelig-darlig-1.15407476)

## Comment 275
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen av coronaviruset sprider sig i Norrbotten. Den senaste rapporten visar att elva procent av fallen utgjordes av den brittiska varianten.

– Det finns all anledning att vara orolig. Särskilt med tanke på att vi inte är bra nog på att stanna hemma, säger Anders Nystedt, smittskyddsläkare.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/norrbotten/11-procent-ar-brittisk-mutation-smittskyddslakaren-tror-inte-pa-nya-nedstangningar

## Comment 276
Author: [Borttaget]

B1.1.7 (den brittiska mutationen)  är mellan 30 procent och 100 procent mer dödlig än andra covid-varianter enligt en ny brittisk studie som publiceras i British Medical Journal i dag[.](https://omni.se/studie-brittisk-mutation-30-till-100-procent-mer-dodlig/a/x3evyj)

## Comment 277
Author: [Borttaget]

Idag är det exakt ett år sedan det första fallet av covid konstaterades i Kalmar län. För att uppmärksamma detta höll regionen idag en presskonferens – och där berättade smittskyddsläkare Lisa Labbé Sandelin att en ny mutation av coronaviruset nått länet.

– Vi har ett misstänkt fall av den brasilianska eller en sydafrikansk variant, eller om det är något annat.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/smaland/beskedet-pa-arsdagen-ny-coronamutation-har-natt-kalmar-lan

## Comment 278
Author: [Borttaget]

Den sydafrikanska mutationen har konstaterats i nio regioner, men den kan finnas i fler, liksom den brasilianska.	

*"Mycket tyder nu på att regioner med den sydafrikanska eller den brasilianska mutationen, är betydligt fler än vad som har bekräftats. Enligt Folkhälsomyndigheten har minst 17 regioner möjliga fall av något av dessa virusvarianter"*, konstaterar [TT.](https://live.aftonbladet.se/supernytt/news/sydafrikanska-varianten-i-nio-regioner.H-D2mpL8X)

## Comment 279
Author: [Borttaget]

Mutationen som Tegnell för två månader sedan inte ansåg som "särskilt troligt" skulle sprida sig vidare i någon större omfattning i Sverige (se #117 ff) är nu allmän, och nu tycker han att "vi ser en naturlig utveckling" i dess spridning.["](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/tegnell-om-nya-fynden--det-ar-svart-att-mata/)

## Comment 280
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen av coronaviruset tar över i flera av landet regioner – och Blekinge ser ut att gå samma öde till mötes.

Smittskyddsläkare Bengt Wittesjö räknar även med att de brasilianska och Sydafrikanska mutationerna finns i länet.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/blekinge/smittskyddslakaren-ser-att-brittisk-mutation-tar-over

## Comment 281
Author: [Borttaget]

Bodö kommun i norra Norge får inte grepp på ett lokalt utbrott av den sydafrikanska mutationen samtidigt som även den brittiska varianten ökar, och nu införs en veckas sträng nedstängning. Nio angränsande kommuner skärper sina restriktioner[.](https://www.nrk.no/nordland/bodo-kommune-har-ikke-kontroll-pa-smitten-og-stenger-ned-byen-for-a-bli-kvitt-sorafrikansk-mutasjon-1.15415208)

## Comment 282
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen av covid-19 har tagit över i Stockholm. "Om vi får ner den allmänna smittspridningen så minskar även förekomsten av mutationerna", säger läkaren Maria Rotzén Östlund till DN.


https://www.mitti.se/nyheter/brittiska-mutationen-av-covid-19-dominerar-i-lanet/repucm!WvUXGa2aUTF9@g9fJgq5kA/

## Comment 283
Author: [Borttaget]

#282 Den kan vara dominerande i ett flertal regioner[.](https://sverigesradio.se/artikel/brittiska-coronamutationen-allt-vanligare-i-sverige)

## Comment 284
Author: [Borttaget]

Ytterligare en virusmutation har dykt upp. En ugandisk (!) variant har, troligen via Storbritannien, dykt upp i Lettland. Mutationen har även konstaterats finnas i just Storbritannien. 

Man vet lite om varianten ännu, men det finns indikationer på att det är en snabbspridare[.](https://sverigesradio.se/artikel/ugandisk-virusvariant-upptackt-i-lettland)

## Comment 285
Author: [Borttaget]

En ny virusvariant har konstaterats i 33 fall på Filippinerna, skriver [Sky News.](https://news.sky.com/story/covid-19-new-philippines-linked-coronavirus-variant-investigated-in-england-after-two-cases-found-12248024) Nu har även två fall noterats i England- ett med resekoppling, det andra är under utredning.

Den aktuella varianten består av ett antal mutationer, bland annat E484K och N501Y som även ingår i andra variationer. E484K till exempel finns i den sydafrikanska och brasilianska varianten, vilka befaras ha större motståndsförmåga mot befintliga vacciner. Den Filippinska varianten har fått beteckningen VUI-21MAR-02 (P3).

## Comment 286
Author: [Borttaget]

#283 Den brittiska mutationen är nu dominerande i över hälften av regionerna vilket befaras öka trycket på intensivvården, eftersom mutationen gör drabbade snabbare svårt sjuka och i behov av intensivvård[.](https://sverigesradio.se/artikel/brittisk-mutation-oroar-intensivvarden)

## Comment 287
Author: [Borttaget]

Enligt en sydafrikansk studie skyddar inte Astra Zenecas vaccin mot den sydafrikanska mutationen[.](https://www.svt.se/nyheter/snabbkollen/studie-astra-skyddar-inte-mot-den-sydafrikanska-varianten)

## Comment 288
Author: [Borttaget]

Den ökning av antalet unga smittade som konstaterats såväl här som i grannländerna  tycks ha samband med spridningen av britcov.

*"Andelen barn och unga som smittats av covid-19 fortsätter att öka. Enligt färska siffror från Folkhälsomyndigheten stod personer i åldersgruppen 0–19 år för 18 procent av det totala antalet fall som rapporterades under vecka nio.*

*Samtidigt kommer det rapporter om en ökad generell smittspridning från de flesta länen i landet, enligt länsstyrelsernas senaste lägesrapport till regeringen.*

*Ökningen av den smittsamma brittiska varianten tros även ligga bakom den stora spridningen i de yngre åldersgrupperna.*--[-](https://www.dn.se/sverige/fler-barn-smittade-av-den-brittiska-varianten-laget-anstrangt-pa-landets-skolor/)

## Comment 289
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen expanderar allt mer i landet, på bekostnad av den ursprungliga formen.

*"Siffrorna visar nu att den brittiska varianten dominerar, enligt Folkhälsomyndigheten.*

*– Allt talar för att det blir den varianten vi kommer att behöva leva med ett tag framöver, sa statsepidemiolog Anders Tegnell på tisdagens pressträff.*

*I Storbritannien dröjde det inte länge förrän den brittiska mutationen, B.1.1.7 kallad, tog över helt. Samma sak kommer troligen att ske här.*

*– Jag skulle tro på några månader, säger Anders Vahlne, professor emeritus och tidigare chefsöverläkare i klinisk virologi vid Karolinska institutet."*---

*"Effekten på dödstalen bör dock bli begränsade eftersom de många av de äldsta och sköraste har vaccinerats. Redan har den kurvan störtdykt.*
*– Möjligen att antalet svårt sjuka och eventuellt även döda i något yngre åldrar kommer att öka. Det här är en gissning givetvis, säger Anders Vahlne."*--[-](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/faran-nar-muterade--viruset-tar-over-helt/)

## Comment 290
Author: [Borttaget]

Europeiska smittskyddsmyndigheten, ECDC, oroas över risken för nya mutationer som dagens vacciner inte klarar av[.](https://sverigesradio.se/artikel/oron-inom-eu-mutationer-som-vaccinet-inte-biter-pa)

## Comment 291
Author: [Borttaget]

Den brittiska och den sydafrikanska mutationen är mindre selektiv i vilka den drabbar vilket gör att barn och unga nu mer frekvent smittar och smittas. Det gör det än svårare att hålla kontroll på pandemin, säger Frode Forland, smittskyddsdirektör i Norge [till SR.](https://sverigesradio.se/artikel/norska-ron-mutationerna-kan-drabba-barn)

## Comment 292
Author: [Borttaget]

#291 Covid-19 är inte dödligare för barn än vanlig influensa, visar Socialstyrelsens dödsfallsregister. (Undersökningen är dock gjord innan de senaste mutationerna uppstått.[)](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/corona-inte-dodligare-for-barn-an-influensa/)

## Comment 293
Author: [Borttaget]

#290 #291  Precis som redan sagts i trådarna här har covid-19 gradvis krupit ner i åldrarna, vilket bekräftas av Joakim Dillner, professor i infektionsepidemiologi vid Karolinska Institutet. 

*"– I våg två fanns det skillnader, i synnerhet i utbrott bland 18- till 19-åringar som vi inte såg i våg ett. Men det var innan den brittiska varianten tagit över."*---

*"Enligt statistik från Folkhälsomyndigheten så har andelen nya bekräftade fall i åldersgruppen 10 till 19 år ökat det senaste halvåret. Från cirka nio procent i vecka 40 förra året till 18 procent under årets vecka nio. En utveckling som skett parallellt med att den brittiska mutationen tagit över i allt fler delar av landet. Enligt Joakim Dillner, professor i infektionsepidemiologi vid Karolinska Institutet, så är den brittiska varianten mellan 40 och 80 procent mer smittsam i alla åldersgrupper."*---

 Karin Tegmark Wisell, avdelningschef på Folkhälsomyndigheten:

*"– Det ser ut som att det kanske skett någon slags förändring i epidemiologin som vi ännu inte kan ge svar på. Men det håller sig fortfarande så att barn står för en liten del av svårt sjuka och vi ser inte att barn smittar mer än andra."*--[-](https://www.svd.se/oklart-varfor-utbrott-av-covid-19-okar-pa-skolor)

## Comment 294
Author: kamera0710

DN:s vetenskapsreporter Karin Bojs (antar att det är betalvägg):

*"Ja, det har varit gott om sura citroner de senaste dagarna. Tredje vågen av pandemin är ett faktum. Antalet inlagda på intensivvården i Stockholm är nu nästan lika högt som vid toppen i december. Den variant av viruset som först upptäcktes i Storbritannien dominerar alltmer i landet.*

*I måndags kom en studie i Nature. Brittiska forskare har sammanställt statistik från över två miljoner personer som testats positivt för coronavirus. För över hälften av dem gick att få fram huruvida de hade smittats av varianten B.1.1.7, vilket är vetenskapliga namnet för den brittiska mutationen.*

*Det är sedan tidigare känt att denna variant är mer smittsam, det är därför den breder ut sig så fort. Men nu bekräftar studien i Nature också misstankar om att brittiska varianten leder till värre sjukdom och högre risk att dö. Omkring 61 procents ökad dödsrisk (felmarginal 42–82 procent) jämfört med tidigare varianter. Det innebär till exempel att män i åldersgruppen 55–69 år med konstaterad smitta ökar sin risk att dö från 0,6 procent till 0,9 procent.*

*Som om inte dessa nyheter vore illa nog kom en studie från Sydafrika i tisdags, publicerad i New England Journal of Medicine, om varianten som dominerar där. Även den studien bekräftar tidigare farhågor, i detta fall att Astra Zenecas vaccin inte biter på 'sydafrikanska mutationen'.*

*Det är minst lika nedslående nyheter som de sällsynta men allvarliga biverkningar med Astra Zenecas vaccin som också har uppmärksammats i veckan.*

*Lyckligtvis, som DN:s Fredrik Hedlund rapporterade i onsdags, har europeiska myndigheter i flera veckor varit medvetna om problematiken med den sydafrikanska mutationen och Astra Zenecas vaccin. Följaktligen har EU kommissionen skrivit nya jättekontrakt med företagen Pfizer och Moderna om totalt 600 miljoner doser, plus ett kontrakt med företaget Curevac."*

*"Enligt kunskapsläget när denna text skrivs, har Pfizers och Modernas mRNA-vaccin något bättre profil än Astra Zenecas vaccin när det gäller både effektivitet och biverkningar."*

https://www.dn.se/vetenskap/karin-bojs-samsta-och-basta-nyheten-om-mutationerna/

## Comment 295
Author: [Borttaget]

#294 Ja, de brittiska och sydafrikanska mutationerna är obehagliga. Tyvärr slutar det nog inte där - det har skett flera mutationer inom loppet av några månader, och det vore underligt om det blir ett stopp med det. Vaccinernas profil är i nuläget från osäkra till troligen säkra. Vad som sker nästa gång är en öppen fråga.

## Comment 296
Author: [Borttaget]

Situationen allt allvarligare i Brasilien, där mutationen P1 skenar.

*"Totalt har tolv miljoner människor i Brasilien smittats av coronaviruset. På sistone allt oftare av den modifierade varianten P1, som man tror uppkommit i staden Manaus."*

*Preliminära siffror visar att P1-varianten kan spridas dubbelt så snabbt som originalet."*--[-]( https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/wex3OA/coronasmittan-skenar-i-brasilien-extremt-kritiskt)

## Comment 297
Author: [Borttaget]

Det verkar bli allt tydligare att mutationerna drabbar yngre åldersgrupper mer än vad det ursprungliga viruset gjorde. Många läkare uttrycker oro[.](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/uppsalalakaren-om-den-nya-smittspridningen-det-ar-orovackande)

## Comment 298
Author: [Borttaget]

Ökad smittspridning bland yngre och försämrat skydd av vaccinerna - läkare upplever att coronaviruset genom mutationerna blivit "ett helt nytt virus" och att läget har försämrats[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Ga62XQ/larm-om-allt-fler-sjuka-unga-vi-star-infor-en-ny-pandemi)

*"Ökad smittspridning och fler unga som insjuknar. Dystra corona-rapporter kommer nu från flera håll i landet.*

*I Uppsala vårdas betydligt fler unga vuxna på iva än tidigare. Snittåldern är tio år lägre – men även tidigare fullt friska 30- och 40-åringar insjuknar i högre utsträckning.*
*Verksamhetschefen på Akademiska sjukhuset i Uppsala, Fredrik Sund, säger att det hänger ihop med att de brittiska- och sydafrikanska varianterna breder ut sig.*---

*Fredrik Sund anser till och med att de nya mutationerna är att betrakta som nya virus.
– Den brittiska mutationen har fått fäste och dominerar helt nu i stora delar av Sverige. Den har konstaterats vara mer smittsam men också orsaka allvarligare sjukdom. Jag tror vi måste tänka om nu, att vi i princip står inför en ny pandemi och ett nytt virus, säger han.*

*Liknande rapporter kommer från andra håll i landet. I Västra Götaland ökar andelen sjuka i åldersspannet 40 till 60 år som vårdas på sjukhus."*--- 

*Fredrik Sund säger att läget i Uppsala överensstämmer med hur det ser ut i resten av Sverige. Han pekar också på att vaccinen inte biter lika bra på den sydafrikanska varianten. "*---

## Comment 299
Author: [Borttaget]

En fusion mellan två muterade virus  verkar ha skett i en indisk provins, och tros vara orsak till en snabb smittspridning där[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Kyqnb6/ny-dubbelmutation-upptackt-i-indien)

*"Det rör sig om L452R och E48Q-mutationerna, båda två kända i sina enskilda former sedan tidigare men aldrig tidigare skådade tillsammans. Att virus muterar är däremot ingenting ovanligt utan sker hela tiden, ofta i ofarliga former.*

*L452R har kommit att kallas för Kalifornien-varienten, eftersom den upptäcktes där. E48Q har vissa likheter med den sydafrikanska varianten, B.1.351 och den brazilianska P.1-varianten."*---

## Comment 300
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen, B117, svarar nu för 93% av alla konstaterade coronafall i Danmark, [skriver DR.](https://www.dr.dk/nyheder/seneste/93-procent-af-de-coronasmittede-har-den-britiske-variant)
Däremot finns det inga tecken på någon större dansk spridning av mutationerna från Sydafrika, Brasilien eller Nigeria.

## Comment 301
Author: [Borttaget]

#298 Även i Norge är man inne på att det är ett helt förändrat virus vi nu ser, ett ["covid-20"](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/86MOPA/norsk-lakare-slar-larm-om-covid-20-helt-annat-virus-an-tidigare) som även drabbar yngre, utan underliggande sjukdomar.

## Comment 302
Author: [Borttaget]

Har mutationerna uppstått som en följd av medicinsk behandling på coronapatienter med nedsatt immunförsvar? Enligt en forskarrapport i tidskriften Science kan behandlingen  ha drivit på bildandet av nya mutationer[.](https://www.svt.se/nyheter/vetenskap/forskare-covidbehandling-driver-pa-mutationer)

## Comment 303
Author: [Borttaget]

Börjar covid-19 bli som en repig gammal vinylskiva som hakat upp sig? En del forskare tycks vara inne på den linjen[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/b%C3%B6rjar-coronaviruset-f%C3%A5-slut-p%C3%A5-id%C3%A9er-1.43792599)

## Comment 304
Author: [Borttaget]

Region Jönköpings län misstänker att den brittiska mutationen ligger bakom att fler barn nu smittas, jämfört med tidigare under pandemin.
"Ibland är det barnen som smittas i skolan eller på fritidsaktiviteter och sedan tar hem smittan till sin familj", säger smittskyddsläkare Malin Bengnér.

https://sverigesradio.se/artikel/fler-barn-blir-sjuka-smittsamma-mutationen-kan-vara-forklaringen

## Comment 305
Author: [Borttaget]

Efter den brittiska mutationens utbrott har Akademiska Sjukhuset i Uppsala haft fem intensivvårdspatienter som  varit 40 år eller yngre.

*"Just nu intensivvårdas 23 covidpatienter på Akademiska sjukhuset. Och de sjukaste patienterna blir allt yngre.*

*– Den brittiska virusvarianten verkar göra dem sjukare, säger Magnus von Seth, överläkare på Centralintensiven."*---

*"Forskningen visar att den brittiska varianten av coronaviruset slår hårdare mot just yngre åldersgrupper, där nu smittspridningen dessutom ökar."*--[-](https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/antalet-patienter-pa-iva-narmar-sig-rekordnivaer)

## Comment 306
Author: [Borttaget]

Som redan konstaterats verkar den brittiska mutationen B.1.1.7 drabba yngre mer än den tidigare virusformen[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/41wveG/brittisk-variant-binder-hardare--darfor-fler-unga-sjuka)

*"Orsaken är inte klarlagd, men ett skäl kan vara den brittiska varianten av coronaviruset. Fredrik Elgh, professor i virologi och klinisk mikrobiologi vid Umeå universitet, förklarar:*

*– Den brittiska mutanten B.1.1.7 har definitivt en högre vidhäftningsförmåga. Viruset binder tajtare på kroppens alla celler. Och om virusarna har en större förmåga att fastna på cellernas receptorer så kommer de att vara längre på receptorerna och ta sig in i cellerna. Med samma givna antal virusar så kommer fler att komma in i cellerna, och då blir troligen fler sjuka och några av dessa blir svårt sjuka."*---

## Comment 307
Author: [Borttaget]

Region Gotland meddelar att man nu har konstaterat ett fall av den så kallade sydafrikanska mutationen av coronaviruset.


https://www.svt.se/nyheter/lokalt/ost/ett-fall-av-den-sydafrikanska-mutationen-pa-gotland

## Comment 308
Author: [Borttaget]

#307 Inte bra...

## Comment 309
Author: [Borttaget]

Många bud om huruvida Pfizers vaccin är verksamt mot det sydafrikanska viruset, men nu hävdar man återigen att det skall fixa det.

 ["Pfizer: Vaccinet biter på sydafrikansk variant"](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/pfizer-vaccinet-biter-p%C3%A5-sydafrikansk-variant-1.44045914)

## Comment 310
Author: [Borttaget]

Den brittiska muterade viruset får väl nu betraktas som "det nya (o)normala" i landet[.](https://www.expressen.se/nyheter/brittiska-varianten-okar-fler-unga-blir-smittade/)

## Comment 311
Author: [Borttaget]

Att mutationerna sprider sig över landet är redan konstaterat. Hittills är det den brittiska mutationen som dominerar, men även de andra kända formerna ökar, om än i långsammare takt. Värmland hör till de regioner som är utsatta[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/mutationerna-sprider-sig-varmland-varst-drabbat/)

## Comment 312
Author: [Borttaget]

#184 #213 #285 Virusvarianten E484K i kombination med den allmänna brittiska virusmutationen B117 är tidigare känd från Storbritannien, men har nu även konstaterats i Danmark. Det finns oro för att nuvarande coronavaccinerna kan ha dålig verkan på denna hybrid[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/ny-virusvariant-hittad-i-danmark/)

*"Nu har alltså en mutation av den brittiska virusvarianten konstaterats hos två personer i Danmark. Ingen av dem ska ha varit utomlands i närtid, utan måste ha smittats hemma.*

*Det finns en oro för att vaccinerna mot covid-19 ska ha sämre effekt på personer som har smittats med den nya virusvarianten, kallad E484K."*---

E484K finns även i de sydafrikanska och brasilianska mutationerna.

## Comment 313
Author: [Borttaget]

– Den brittiska varianten står nu för 92 procent av alla nya fall i Jönköpings län, säger Malin Bengnér, smittskyddsläkare Jönköpings län.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/jonkoping/fyra-svar-om-den-brittiska-virusmutationen-i-lanet

## Comment 314
Author: [Borttaget]

*"Nya, överraskande virusvarianter försvårar kampen mot coronaepidemin. Laboratorietester visar att fler mutationer kan vara på väg. En av nyckelfrågorna är hur bra vaccinerna biter på de nya varianterna"*, säger forskaren Tuomas Aivelo i en [artikel på HBL](https://www.hbl.fi/artikel/coronaviruset-har-kapacitet-att-mutera-manga-ganger-till/) som tyvärr är premiumspärrad.

## Comment 315
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen står nu för 90% av alla smittfall i Region Stockholm[.](https://www.bohuslaningen.se/nyheter/sverige/brittisk-variant-bakom-flest-fall-i-stockholm-1.44399681)

## Comment 316
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen är nu helt dominerande på Gotland, uppger vikarierande smittskyddsläkare Sven Montelius.

Tre fall av den sydafrikanska mutationen har sedan tidigare konstaterats på Gotland – däremot inget fall av den brasilianska varianten av covid-19.

https://sverigesradio.se/artikel/den-brittiska-mutationen-dominerar-pa-gotland

## Comment 317
Author: [Borttaget]

Antalet barn med covid-19 har fördubblats på bara några veckor. Den mer smittsamma brittiska virusvarianten tros vara förklaringen.

https://www.mitti.se/nyheter/snabb-okning-allt-fler-barn-sjuka-i-covid-19/repudi!FbfxOOfyqDxZhhaUwXLYwQ/

## Comment 318
Author: [Borttaget]

#317 Illa...🤔

## Comment 319
Author: [Borttaget]

I Brasilien sänker den inhemskt upptäckta mutationen medelåldern kraftigt för inlagda på intensivvårdsklinikerna[.](https://svenska.yle.fi/artikel/2021/04/12/brasilianska-virusvarianten-slar-hart-mot-unga-halften-av-landets-iva-patienter)

## Comment 320
Author: [Borttaget]

Två studier publicerade i ansedda The Lancet ger inte något belägg för att den brittiska  mutationen ger värre sjukdomsbild än den ursprungliga formen[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/brittisk-virusvariant-gav-ej-sv%C3%A5rare-sjukdom-1.44648679)

## Comment 321
Author: [Borttaget]

#266 #299 Ett antal fall av Kalifornienvarianten har konstaterats i Norge[.](https://www.nrk.no/trondelag/koronavirus-i-steinkjer_-virusvariant-fra-california-pavist-1.15453667)

## Comment 322
Author: [Borttaget]

Chatfråga i Expressen till Annika Karlsson, docent i virologi och forskargruppledare vid Karolinska Institutet. 

**F:** *"Sker en mutation momentant, eller är det en gradvis övergång till en ny version?"*

**S:** *"Coronavirus och andra RNA-virus är variabla, de förändras över tid. Det introduceras mutationer slumpmässigt en efter en över tid."* /Annika

## Comment 323
Author: [Borttaget]

Den brittiska så kallade mutationen av coronaviruset blir allt vanligare i Södertälje. Det visar de analyser som Region Stockholm gör.

https://www.svt.se/nyheter/lokalt/sodertalje/brittiska-virusvarianten-pa-vag-att-bli-dominerande-i-sodertalje

## Comment 324
Author: [Borttaget]

Smittspårarna i Region Uppsala har lagt märke till att smittan i de muterade formerna sprids oftare än originalcoviden av personer som ännu inte är medvetna själva om att de bär på smittan[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/darfor-skenar-smittan-teorin-om-mutationerna/)

*"Nu ser också smittspårningen – som leds av Mats Martinell – en ny, oroande tendens.*

*Det handlar om asymtomatisk smitta, det vill säga att personer har fört coronaviruset vidare utan att ännu ha känt av några symtom.*

*– Jämfört med andra vågen är det många fler som uppger att de har råkat smitta andra innan de fick symtom, säger Mats Martinell.*

*Den brittiska virusvarianten är nu så allmänt spridd att den här spårningen är svår att göra. Men genom att granska fall av den sydafrikanska mutationen, bland annat ett utbrott i en badmintonklubb i mars, har smittspårarna kunnat upptäcka sambandet.*

*– Genom att kartlägga lite mer ovanliga varianter som har samma smittsamhetsfaktorer så kan vi se att majoriteten har smittats av personer som inte har haft symtom, säger Mats Martinell."*---

## Comment 325
Author: [Borttaget]

Infektionsprofessorn Björn Olsen med flera  varnar för att unga vuxna kan bli nästa hårt drabbade grupp framåt hösten[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/pA8Qp1/smittexpertens-varning-kan-sla-hart-mot-de-unga-i-host)

*"För Aftonbladet utvecklar Björn Olsen sin och kollegornas oro inför hösten.*

*– Särskilt med de nya mutationer och varianter som är i antågande kan vi mycket väl komma i en situation där smittan slår hårt mot unga vuxna. I sådana fall kan den komma under den tidiga hösten. Insådden av virus i samhället är nu så kraftig att det inte är säkert att vi får någon effektiv draghjälp av vår och den tidiga sommaren med varmare väder."*---

## Comment 326
Author: [Borttaget]

Sveriges vaccineringssamordnare Richard Bergströms skräckscenario:  *"Mitt mardrömsscenario är att vi hamnar i en negativ spiral. Att vi vaccinerar, och så kommer det mutationer, så vi måste uppdatera vaccinen och använda de doserna, och då kan vi inte dela med oss, och så blir det ännu mer mutationer."*--[-](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/PR8dPz/richard-bergstrom-om-bakslaget-skulle-varit-mer-misstanksamma)

## Comment 327
Author: [Borttaget]

#299 För första gången har den indiska mutationen B.1.617 påträffats i Norge, hos en insjuknad person i Bergen.

Den indiska varianten har genomgått ett antal mutationer från det ursprungliga viruset, bland annat mutationerna L452R och 484Q. Den sistnämnda finns även i den sydafrikanska mutationen.
[Källa dagbladet.no](https://www.dagbladet.no/studio/nyhetsstudio/5?post=61774)

## Comment 328
Author: [Borttaget]

Britcov pekas ut av allt fler experter och tjänstemän som orsak till det stigande antalet IVA-patienter[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/x30JzB/allt-fler-covidpatienter-behover-iva-vard--tros-vara-brittmutationen)

## Comment 329
Author: [Borttaget]

#299 #327 I Storbritannien har man upptäckt 77 fall av den indiska mutationen. Man befarar att vidare spridning kan äventyra lättnader i restriktionerna[.](https://www.theguardian.com/world/2021/apr/17/add-india-to-uk-travel-ban-list-to-stop-covid-coronavirus-variant-urges-scientist)

## Comment 330
Author: [Borttaget]

Den indiska mutationen vill forskarna ha mer koll på, liksom den kaliforniska[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/mutationerna-som-forskarna-h%C3%A5ller-extra-koll-p%C3%A5-1.45116301)

## Comment 331
Author: [Borttaget]

#330 Den indiska mutationen har i en del fall visat sig kunna dribbla sig igenom immunförsvaret och smitta personer som redan varit sjuka i covid.
Den misstänks också vara mer smittsam, även om det är svårt att jämföra förhållandena här med de som råder i det tätbefolkade Indien.

*"Det här har väckt misstankar om att varianten också kan vara mer smittsam än andra. Karin Tegmark Wisell, avdelningschef på Folkhälsomyndigheten, säger att det finns skäl till oro för den nya varianten som hittills inte påträffats i Sverige.*

*– Den har potential att vara mer smittsam, och med sämre känslighet för antikroppar. Men vi vet inte säkert. Att den sprider sig mycket i Indien kan ha andra förklaringar, som att den har kommit in i trångbodda områden, säger hon till DN."*--[-](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/aPn4lM/dubbelmutationen-har-kommit-till-europa-extra-orolig)

## Comment 332
Author: [Borttaget]

Region Stockholm har med helgenomsekvensering till och med den 19 april 2021 identifierat 5 263 fall av B.1.1.7 (brittiska varianten) och 266 fall av B.1.351 (sydafrikanska varianten) samt 30 fall av P.1 (brasilianska varianten).


'
'https://www.sll.se/verksamhet/halsa-och-vard/nyheter-lagesrapporter-covid-19/2021/04/mall-lagesrapport-med-tabell/

## Comment 333
Author: [Borttaget]

Brasilien verkar vara födelseland för flera bubblare bland mutationerna, och nu sprids covid-19 allt hastigare över hela den sydamerikanska kontinenten[.](https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4rlden/covid-v%C3%A4ndning-folk-tror-inte-p%C3%A5-det-1.45542889)

 *"Det är konstaterat att virusmutationen kallad P1, som verkar ha sitt ursprung i brasilianska Amazonas, har spridit sig, först över hela Brasilien och nu även in i grannländerna.*

*Liksom de så kallade brittiska och sydafrikanska varianterna sprider sig P1 lättare. Den kan också återinfektera folk som redan har haft covid-19. Och, även om det inte är statistiskt säkerställt, verkar den drabba unga hårdare.*
*– Rädslan är befogad, sade mikrobiologen Natalia Pasternak i brasilianska São Paulo i förra veckan till AFP.*

*– P1 är mer smittsam, och den har spridit sig snabbt över Brasilien, som är ett enormt land. Pandemin är bortom kontroll här nu.*"---

---*"Och till råga på allt talar man redan om P2 och P4, nya mutationer med oklara egenskaper, som har konstaterats i de brasilianska delstaterna Rio de Janeiro respektive Minas Gerais.*

*– Brasilien har blivit ett öppet laboratorium för virusvarianter, säger epidemiologen Jesem Orellana till AFP.*

*– Det är ett av de sämsta länderna i världen när det gäller genetisk sekvensering. Det är ingen slump att P1 upptäcktes först efter två månader – i Japan."

## Comment 334
Author: [Borttaget]

#333: Oroväckande att dom har en president som förnekar corona det gör det hela allvarligare.

## Comment 335
Author: [Borttaget]

#334 Precis.

## Comment 336
Author: [Borttaget]

Den brittiska virusmutationen sprids effektivare än förra vårens variant, den är smittsammare och folk blir sjukare, säger före detta statsepidemiolog Annika Linde[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/darfor-skiljer-sig-sveriges--smittspridning-fran-europa-/)

*"– Mutationerna är en orsak till att viruset sprider sig snabbare. Vi har inte ändrat våra restriktioner i relation till smittsamheten. Uppenbarligen räcker de inte till. Om det beror på bristande hörsammande eller bristande restriktioner kan jag inte svara på.*

*Viruset sprider sig för tillfället mycket bland unga, som också blir sjuka, vilket bidrar ytterligare till spridningen.* 

*– Vi har samma restriktioner med ett smittsammare virus. Det avstånd som tidigare räckte till för det gamla viruset kan nu vara otillräckligt."*---

## Comment 337
Author: [Borttaget]

#299 ff En månad efter att den indiska mutationen upptäckts har fyra fall konstaterats i Region Stockholm. Från regionens lägesrapport[:](https://www.sll.se/verksamhet/halsa-och-vard/nyheter-lagesrapporter-covid-19/2021/04/27-april-Lagesrapport-om-ovid-19/)

*"Region Stockholm har till och med den 26 april 2021 identifierat 6 005 fall av den brittiska varianten, 300 fall av den sydafrikanska varianten, 30 fall av den brasilianska varianten samt 4 fall av den indiska varianten."*---

## Comment 338
Author: [Borttaget]

#337 Mer om upptäckten av det indiska viruset i Sverige[.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/f%C3%B6rsta-fallen-av-indisk-mutation-i-sverige-1.45725820)

## Comment 339
Author: [Borttaget]

Inte läge att andas ut nu - mutationerna kan vara starten på en kommande våg, och det kan behövas uppdaterade vacciner redan i höst för att försäkra sig mot mutationerna, tror Anders Vahlne, professor emeritus i klinisk virologi enligt Bulletin[.](https://bulletin.nu/indiska-virusvarianten-kan-vara-aggressivare-an-den-brittiska)

*"– Vi tror att pandemin är över men det är den inte, säger Anders Vahlne, professor emeritus i klinisk virologi på Karolinska Institutet.* 

*– På två månader har den brittiska varianten, som fäster bättre till virusets receptor, tagit över i Sverige. 90 procent av de smittade i Sverige har infekterats med den brittiska varianten, säger Anders Vahlne och menar att vi egentligen har en ny coronapandemi på gång nu.*

*Han befarar att nya mutationer, som gör virus mindre känsligt för immunitet efter infektion eller vaccination, så kallade ”escape”- eller flykt-varianter såsom i de sydafrikanska, brasilianska och nu den indiska varianten, kan ge upphov till ännu en ny våg av corona.* 

*Han förklarar att den brittiska varianten har varit lika känslig för vaccinet som den ursprungliga formen av corona. Men forskarna har nu upptäckt att den brittiska varianten har förvärvat samma escape-mutation (E484K) som den sydafrikanska. Antikropparna efter vaccinationen fungerar därför inte lika bra mot den nya muterade brittiska varianten. Därmed kan svenskarna, trots att de fått vaccinet, vara mindre skyddade idag mot covid.*

*Han är orolig för att även den indiska varianten kan komma att ta över på samma sätt."*--- 

<sup>Artikeln ännu ej betallåst.</sup>

## Comment 340
Author: [Borttaget]

#339: Fattades bara det.

## Comment 341
Author: [Borttaget]

#340 Ja, det låter inget vidare- om det stämmer.

## Comment 342
Author: [Borttaget]

Ett fall av den indiska mutationen konstaterad i Region Västra Götaland. Finns resekoppling[.](https://www.expressen.se/gt/indiska-mutationen-har-hittats-i-vastra-gotaland/)

## Comment 343
Author: [Borttaget]

Mutationsfallen Region Stockholm ökar, och då i huvudsak den brittiska. I dagens lägesrapport skriver regionen: 

*"Region Stockholm har till och med den 3 maj 2021 identifierat 6 893 fall av den brittiska varianten, 391 fall av den sydafrikanska varianten, 34 fall av den brasilianska varianten samt 5 fall av den indiska varianten varav 3 har dubbelmutation."*--[-](https://www.sll.se/verksamhet/halsa-och-vard/nyheter-lagesrapporter-covid-19/2021/05/4-maj-lagesrapport-om-covid-19/)

#337 Sedan förra tisdagen innebär det ytterligare ett fall av den indiska mutationen, fyra fall har tillkommit av den brasilianska mutationen, 91 ytterligare av den sydafrikanska formen medan den brittiska varianten har ökat med 888 fall på en vecka.

## Comment 344
Author: [Borttaget]

Enligt WHO tycks den indiska mutationen vara mer smittsam än andra, och kan möjligen vara mer motståndskraftig mot vaccin[.](https://sverigesradio.se/artikel/indiska-varianten-bekymmersam-enligt-who)

## Comment 345
Author: [Borttaget]

Den indiska mutationen har nu konstaterats i 44 länder. Utanför Indien är den mest förekommande i Storbritannien[.](https://sverigesradio.se/artikel/who-indiska-mutationen-upptackt-i-44-lander)

## Comment 346
Author: [Borttaget]

Det har ju framskymtat farhågor om att den indiska mutationen skulle vara mer motståndskraftig mot vaccin, men det finns ännu inga säkra tecken på det, [rapporterar Nature.](https://www.gp.se/nyheter/sverige/forskare-lugnar-om-indisk-virusvariant-1.46646667)

## Comment 347
Author: [Borttaget]

WHO klassar de fyra mutationer som man i dagens läge klassar som de det finns störst anledning att vara observant på[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/har-ar-allt-vi-vet--om-mutationerna/)

Samtliga är välbekanta från den här tråden:

* B.1.1.7 – den brittiska varianten

* B.1.351 – den sydafrikanska varianten

* P.1 – den brasilianska varianten

* B.1.617 – den indiska varianten

## Comment 348
Author: [Borttaget]

Boris Johnson befarar att den snabba smittspridningen av den indiska mutationen kan utgöra ett hot mot återöppningen av Storbritannien[.](https://sverigesradio.se/artikel/johnson-varnar-for-indisk-mutation-kan-vara-mer-smittsam)

## Comment 349
Author: [Borttaget]

Fram till början av maj har tjugo fall av den indiska mutationen konstaterats i Sverige, flertalet kan förknippas med utlandsresor. Även om en viss ökning av fallen förutspås ser inte FHM det som aktuellt att sätta in några specifika åtgärder mot  B.1.617 i nuläget[.](https://sverigesradio.se/artikel/20-fall-av-den-indiska-virusvarianten-i-sverige)

## Comment 350
Author: [Borttaget]

#349 Joakim Dillner, professor i infektionsepidemiologi, tycker att det finns anledning att vara observant på utvecklingen av den indiska mutationen, bland annat för att det fortfarande är så många ur yngre kategorier som ännu inte är vaccinerade[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/larmet-farligt-om-mutationen-gar-los/)

## Comment 351
Author: [Borttaget]

#350 Mellersta Österbotten upplever just nu en snabb spridning av den indiska mutationen bland yngre ålderskategorier[.](https://www.hbl.fi/artikel/indisk-virusvariant-tros-ligga-bakom-kraftig-smittspridning-i-mellersta-osterbotten/)

## Comment 352
Author: [Borttaget]

*"Antalet bekräftade fall av den indiska coronavarianten B.1.617.2 har ökat med 160 procent på en vecka i Storbritannien visar offentlig statistik från Public Health England (PHE), skriver Guardian. Förra torsdagen var antalet 1.313 och en vecka senare var smittalet 3.424.*

*Dessutom är ytterligare en ny variant under utredning, uppger PHE. Den går under betäckningen VUI-21MAY-01 eller AV.1, och har upptäckts i Storbritannien, Grekland och Tchad. Hittills har 49 fall i Storbritannien bekräftats av den nya varianten."*---

Källa DN Corona Live

## Comment 353
Author: [Borttaget]

Indien protesterar mot att varianten B.1.617 benämns "den indiska mutationen". Det skadar Indienbilden, hävdar man.

*"Men att varianten fått namnet ”indiska mutationen”, precis som det finns brittiska, sydafrikanska och brasilianska varianter, har fått den indiska regeringen att se rött.*

*Därför har landets it-ministerium nu bett sociala medier-plattformar som Twitter och Facebook att ta bort alla hänvisningar till den indiska mutationen, skriver Reuters och flera indiska medier."*--[-](https://www.svd.se/indien-i-brev-finns-inget-som-heter-sa)

## Comment 354
Author: [Borttaget]

#353: Den försvinner säkert då 🙄

## Comment 355
Author: [Borttaget]

#354 Påminner om när britterna var sura för att SMHI brukade säga "ett  lågtryck närmar sig från brittiska öarna". 😏

## Comment 356
Author: [Borttaget]

Hittills verkar godkända vacciner stå pall för kända mutationer, men vetenskapen måste utnyttja en kommande förhållandevis lugn period till att utveckla befintliga och nya vacciner och färdigställa de mediciner som är under framtagande.

Man måste också vara observant på att det inte blir en större mängd färdigvaccinerade  på covidsalarna- det kan innebära att en tidigare okänd mutation med resistens mot vaccinerna haft en snabb utveckling. Det gäller att hela tiden försöka ligga steget före[.](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/da-behovs-ett-nytt-vaccin-maste-ligga-steget-fore/)

## Comment 357
Author: [Borttaget]

Vietnams hälsominster Nguyen Thanh Long uppger att det i landet upptäckts en ny hybridvariant av coronaviruset – en blandning mellan den brittiska mutationen (B117) och den indiska (B1617).

Virushybriden har ännu inte fått något namn, uppger hälsominstern enligt Vnexpress.

Källa Aftonbladet live

## Comment 358
Author: [Borttaget]

#357: Egenskaper från den smittsamma brittiska mutationen och den indiska har hittats i en ny hybridvariant.

I Vietnam.

– Hälsodepartementet vill meddela att det finns en ny coronavirus-variant på den globala genkartan, säger landets hälsominister Nguyen Thanh Long

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/41MQ6g/ny-virusvariant-upptackt-i-vietnam--mix-av-tva-av-de-mest-smittsamma

## Comment 359
Author: [Borttaget]

#358 Illa.

## Comment 360
Author: [Borttaget]

<sup>(Inlägg i fel tråd, borttaget.)</sup>

## Comment 361
Author: [Borttaget]

Världshälsoorganisationen (WHO) uppmanar omvärlden till att hädanefter benämna olika varianter av coronaviruset med grekiska bokstäver.

Varianten som upptäcktes i Storbritannien kallas alfa, den som upptäcktes i Sydafrika beta och den som upptäcktes i Brasilien gamma.

De två subvarianterna som upptäcktes i Indien benämns delta och kappa.

De vetenskapliga termerna ska fortfarande användas, men de kan vara svåra att komma ihåg, konstaterar WHO.

https://www.svt.se/nyheter/snabbkollen/who-byter-namn-pa-virusvarianter

## Comment 362
Author: [Borttaget]

#361 Lär inte bli särskilt mycket lättare för allmänheten att hålla isär dem nu. De kommer nog att  heta "indiska", "brittiska" o.s.v. även i fortsättningen.

    * B.1.1.7 – den brittiska varianten, nu "Alfa"

    * B.1.351 – den sydafrikanska varianten, nu "Beta"

    * P.1 – den brasilianska varianten, nu "Gamma"

    * B.1.617 – den indiska varianten, nu "Delta", och dess subform "Kappa"

## Comment 363
Author: [Borttaget]

#362: Ja det är ju enklare att säga ursprungsland.

## Comment 364
Author: [Borttaget]

Analyser påekar nu på att den brittiska mutationen är av allvarligare slag är den vi tidigare sett[.](https://www.dn.se/sverige/socialstyrelsen-fler-pa-sjukhus-med-brittiska-varianten/)

*"Fler behövde sjukhusvård när den brittiska varianten fick spridning i Sverige, enligt Socialstyrelsens analyser. Under andra vågen hamnade två procent av alla bekräftat sjuka 20–69-åringar på sjukhus. I våg tre steg andelen till tre procent.*

*– Analysen kan delvis bekräfta det som även andra länders studier visat att den brittiska varianten ger en mer allvarlig covid-19, säger Thomas Lindén, avdelningschef på Socialstyrelsen."*---

<sup>I nuläget ej betalartikel.</sup>

## Comment 365
Author: [Borttaget]

#364: Mycket tur att vaccinationer kom i gång, annars hade IVA aldrig klarat tredje vågen.

## Comment 366
Author: [Borttaget]

Oron stiger i Storbritannien för att aviserade lättnader i restriktionerna inte kommer att kunna genomföras på grund av den snabba spridningen av "delta", den indiska mutationen[.](https://www.hbl.fi/artikel/delta-sprider-sig-oro-infor-brittisk-oppning/)

## Comment 367
Author: [Borttaget]

#366: Tidsfråga innan den tar över här då.

## Comment 368
Author: [Borttaget]

#367 Ja, vi lär väl inte slippa undan, men Storbritannien har förstås mer utbyte med Indien än vad vi har.

## Comment 369
Author: [Borttaget]

Den brittiska mutationen, eller alfamutationen som man nu vill kalla den, är nästan ensam på plan bland konstaterade smittfall i Sverige nu - 96,5% av fallen är alfamutationen. Den är enligt de senaste rönen 60% farligare än de ursprungliga, [enligt TT.](https://www.svd.se/vaccinerna-effektiva-mot-farligare-varianter) Samtidigt meddelas att Pfizers vaccin visat sig klart mer verksam än Astra Zeneca mot de nu härjande varianterna, enligt en brittisk studie.

## Comment 370
Author: [Borttaget]

Den danska ön Bornholm har drabbats av den colombianska mutationen som upptäcktes i januari i år. Ett 20-tal personer har smittats, enligt den danska smittskyddsmyndigheten.

– Vi vet väldigt lite om denna varianten, danska kollegor säger att det finns en risk att den är mer smittsam och motståndskraftig mot vaccin, säger vaccinexperten Ali Mirazimi.

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/Vq00B3/ny-virusmutation-nara-sverige

## Comment 371
Author: [Borttaget]

#370 Illavarslande...

## Comment 372
Author: [Borttaget]

#369  De fem och en halv miljon svenskar som fått minst en vaccinspruta mot covid-19 kan med förtröstan luta sig mot de uppgifter som mer och mer pekar att de vacciner som brukats här skyddar mycket effektivt mot den brittiska varianten, och inget tyder på att den fungerar sämre mot den indiska varianten, enligt den färska fallstudien.

[Källa](https://sverigesradio.se/artikel/vaccinerade-personer-tros-fa-bra-skydd-mot-alla-kanda-mutationer)

## Comment 373
Author: [Borttaget]

#366 ff "Befrielsedagen" i Storbritannien den 21 juni när en rad lättnader planerats kunna ske är nu i fara på grund av den fortsatt snabba spridningen av den indiska mutationen[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/OQ4G9w/indiska-varianten-okar--kan-skjuta-upp-britternas-frihetsdag)

## Comment 374
Author: [Borttaget]

#373 I Indien däremot planerar man lättnader[.](https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/561P6W/efter-coronainfernot-indien-borjar-oppna-upp)

## Comment 375
Author: [Borttaget]

inköpingsprofessorn Toomas Timpka med kollegor har under året gjort hundratals pandemiprognoser för att förutsäga hur många vårdplatser som behövts på länets sjukhus. 

Från dagliga prognoser görs nu en i veckan och jobbet har blivit svårare under pandemins gång. 

https://sverigesradio.se/artikel/virusmutationerna-svar-not-for-prognosmakaren

## Comment 376
Author: [Borttaget]

Sju fall av den indiska mutationen konstaterades i Sölvesborg förra veckan utan att källan kunnat fastslås. Risk för ytterligare fall i trakten[.](https://www.expressen.se/kvallsposten/utbrott-av-indiska-mutationen-i-solvesborg/)

## Comment 377
Author: [Borttaget]

#376 Den indiska mutationen har ett klusterutbrott i Värmland[.](https://www.expressen.se/gt/24-fall-av-indiska-coronaviruset-i-varmland-/)

*"Coronaläget i Värmland är bekymmersamt. Det meddelade regionens smittskydd på en presskonferens under onsdagen.*

*Jämfört med föregående vecka har smittspridningen fördubblats, och dessutom har 24 fall av den så kallade indiska varianten av viruset upptäckts. Det rapporterat lokala medier."*---

## Comment 378
Author: [Borttaget]

En tidigare föga känd virusmutation är nu konstaterad i Norge. Den har beteckningen C36 och har tidigare påträffats i mellanöstern. Den har två varianter, en av mildare typ och sedan en allvarligare som innehåller komponenter från flera andra mutationer, och norska FHI är bekymrade[.](https://www.nrk.no/norge/bekymringsfull-virusvariant-oppdaget-i-norge-1.15529931)

*"C36 kommer i to utgaver. En mild variant, og en med svært mange mutasjoner, som gir grunn til bekymring. Den milde utgaven ble identifisert i flere utbrudd i Møre og Romsdal og Trøndelag i mars og april, mens den mer muterte utgaven ga en smitteklynge Trondheim i mars og april, forteller Karoline Bragstad, hun er seksjonsleder og har ansvar for virusovervåking i FHI."*

*– Dette var resultat av et importert tilfelle fra Egypt. Men utbruddet ble slått ned. Så er det nå i mai kommet en ny importhendelse, med den bekymringsfulle varianten av C36. Vi vet ikke fra hvilket land denne siste importen er kommet, men vi har sett smitte med denne varianten i Viken, Telemark og Vestfold, og et sted mellom 10 og 12 personer kan være smittet, men i en begrenset og veldefinert smitteklynge, sier Bragstad."*---

## Comment 379
Author: [Borttaget]

Region Blekinge känner en oro att det indiska mutationsutbrottet i Sölvesborg ska fortsätta öka.

I nuläget finns elva bekräftade fall i kommunen – och 14 i hela länet.

– En konsekvens av utbrottet vi har i Sölvesborg innebär att det finns en risk för ökad spridning generellt sett, säger Bengt Wittesjö, smittskyddsläkare i region Blekinge.

https://www.expressen.se/kvallsposten/utbrottet-kopplas-till--skola-och-fotbollslag/?referrer=todays-news

## Comment 380
Author: [Borttaget]

#376 ff Medan norrmännen oroar sig mest för "sin egna" mellanösternmutation så är det den indiska varianten som är molnet på den svenska sommarhimmeln. 

*"Orosmolnet är nu den indiska mutationen B.1.617.2, som efter indiska reaktioner nu fått namnet Deltavarianten.* 

*– Den har kommit att bli, både i Sverige och Europa, den variant som är mest oroande, säger Anders Tegnell under pressträffen.* 

*71 smittfall av Deltavarianten har rapporterats från 11 regioner i Sverige. Just nu pågår utbrott med mutationen i Värmland och Blekinge. I Värmland har 24 smittfall konstaterats. I Blekinge 14 fall.* 

*Allt tyder på att mutationen är mer smittsam och den är nu dominerande i Storbritannien och Irland. Den har även visat sig vara mer motståndskraftig mot de covid-vaccin som nu finns på marknaden – efter den första dosen.* 

*Två vaccindoser bedöms ge ett gott skyddsläge.* 

*– Skyddseffekten är något lägre, den finns definitivt där fortfarande. Stora grupper av de som löper störst risk har redan fått två doser, säger Anders Tegnell."*--[-](https://www.expressen.se/nyheter/coronaviruset/indiska-mutationen-sprider-sig-tegnell-oroande/)

## Comment 381
Author: [Borttaget]

Ny tråd.

https://debatt.ifokus.se/discussion/1504467/coronamutationer-2
