Ett språk satt på undantag- #4
Fortsättningstråd om svenskt språkbruk- föregående tråd finns här.
"You can look back, but it's best not to stare." (Tom Petty)
Inte bara här hos oss det finns en oro över engelskans inflytande på vårt vardagsspråk- danska språkvårdare upplever liknande engelsk påverkan på sitt språk.
Dagsaktuell fråga från radion i morse (överflyttat från föregående tråd).
https://www.sverigesradio.se/artikel/danmark-oroas-nar-engelskan-tar-storre-plats-i-spraket
"You can look back, but it's best not to stare." (Tom Petty)
#1: Island gör vad de kan för att bevara isländskan. De har få låneord från andra språk.
¡ɹnʇɐuƃıs ɯos uǝp ɐɥ ɥɔo uǝʇxǝʇ ɹäɥ uǝp ɐɹǝıdoʞ ʇʇɐ ɹöɟ ɹɐlʞ åsʞɔo uɐʇn ʇɹɐɯs ɐɹɐq ǝʇuı np ɹä ɹäɥ ʇǝp ɐsä1 np uɐʞ
Ungdomarna här hemma pratar mer engelska än svenska, både sinsimelllan och med kompisar. De glömmer tom bort vissa svenska ord, och måste använda engelska ord istället 😡